Słowa kluczowe: reprodukcja barw, zarządzanie barwą, monitory LCD, kalibracja monitorów
Key words: colour reproduction, colour management, LCD monitor, monitor calibration
Złącze DVI (Digital Visual Interface) gwarantuje najwyższą jakość obrazu podczas korzystania z cyfrowych wyświetlaczy takich, jak monitory LCD.
DVI (Digital Visual Interface) provides high visual quality of digital display devices such as LCD monitor.
W pojazdach znajdą się też monitory LCD.
Monitory LCD posiadają kilka warstw folii polaryzujących, które filtrują odbijające się światło.
LCD screens are covered with several layers of polarizers, which filtrate and reflect the light.
Zwiększa się zainteresowanie i oferta na monitory LCD.
Ekrany plazmowe i monitory LCD cieszą się dużą popularnością nawet na najmniejszych stoiskach targowych.
Plasma screens and LCD screens are very popular even at the smallest exhibition stands.
Nowe wyświetlacze są bardziej energooszczędne, cieńsze i lżejsze niż dotychczas stosowane monitory LCD.
The new displays are more energy-efficient, thinner, and lighter than conventional LCD monitors.
Komputery przenośne, okulary, telefony komórkowe, monitory LCD,
Konwencjonalne monitory LCD, migają 200 razy na sekundę.
Conventional LCD screens flicker at the rate of 200 times per second.
Główne towary eksportowe stanowią samochody, maszyny, meble, sprzęt gospodarstwa domowego, węgiel, monitory LCD oraz wyroby żelazne i stalowe.
Major exports are cars, machinery, furniture, home appliances, coal, LCD monitors, and iron/steel products.
Monitory LCD tego samego modelu będą również przedstawiały niedopasowania kolorów z powodu odchylenia modułów podświetlenia i filtrów kolorów.
LCD monitors of the same model will also exhibit color mismatch due to deviations in backlight modules and color filters.
Świeżą plamę można usunąć za pomocą serwetek, aby wyczyścić monitory LCD, które zawierają impregnację, która pozwala na oczyszczanie powierzchni z tłuszczu.
A fresh stain can be removed with napkins to clean LCD monitors that contain impregnation that allows the surface to be cleaned of grease.
30 stacji roboczych wyposażonych w podwójne monitory LCD,
30 workstations equipped with dual LCD monitors,
