Ponadto ciężar dowodu powinien spoczywać na powodzie - powinien on dostateczne uzasadnić swój wniosek (fumus boni juris) oraz wykazać, że sprawa ma pilny charakter (periculum in mora).
Furthermore, the burden of proof should be on the claimant to make a good prima facie case (fumus boni juris) and to establish urgency (periculum in mora).
Ponadto ciężar dowodu powinien spoczywać na powodzie - powinien on dostatecznie uzasadnić swój wniosek (fumus boni juris) oraz wykazać, że sprawa ma pilny charakter (periculum in mora).
The burden of proof should also rest with the applicant, who should submit proper evidence of the legal plausibility (fumus boni juris) and urgency (periculum in mora) of a case.
W fotografii mora może tworzyć interesujące faktury, ale może też sprawiać problemy.
In photography, moiré can create interesting textures, but can also be problematic.
Jak się pisze "mora"?
How do you spell "moiré"? M
mieszkanie letniskowe dvoetažni apartman 5 m do mora privatna plaža s tušemi ležaljkama, łącze internetowe, pralka, klimatyzacja, miejsce do grillowania, z widokiem na morze/jezioro
Apartment dvoetažni apartman 5 m do mora privatna plaža s tušemi ležaljkama, Internet connection, Washing machine, Air conditioning, Barbecue area, with sea/lake view
Tu, na Hvarze: "Kandelora, zimi fora, svi kosići priko mora" - co w wolnym przekładzie oznacza, że zimie nadszedł kres, jako że młode kosy wypuszczają się już na pobliskie wysepki.
Here on Hvar, "Kandelora, zimi fora, svi kosići priko mora" - which loosely translated means that the winter comes to the end, as young blackbirds are leaving for nearby islands.
Poli mora (Selce) - najlepsza plaża w Selcu, mieszcząca się w centrum miasta, w pięknej i czystej zatoce, przez lata nagradzana Błękitną Flagą.
Poli mora beach (Selce) - this popular beach, regularly awarded with the Blue Flag certificate, is situated at the very center of Selce town, in a beautiful cove with crystal clear sea.
Napisz recenzję dla "mora win" type1 plug-in! Więcej Instalacje
Write a review for "mora win" type1 plug-in! More Installations
Jak podaje Plutrach, spartańska mora mogła liczyć wg Eforosa ok. 500,700 wg Kalistenesa, lub 900 wg innych pisarzy w tym Polibiusza.
As Plutarch says, a Spartan mora could number 500 men according to Ephorus, 700 according to Callisthenes, or 900 by Polibius as well as other writers.
Dr Mora uważa, że mógł odkryć pochodzenie moich ludzi...
Dr Mora thinks he may have discovered the origin of my people...
Antonio Mora, a dokładnie jego dzieła zrobiły na mnie niesamowite wrażenie...
Antonio Mora, specifically his work made a big impression on me.
Dr Mora został przydzielony do mnie po moim znalezieniu.
Dr Mora was assigned to me after I was found.
Dr Mora zostal przydzielony do mnie po moim znalezieniu.
Dr Mora was assigned to me after I was found.
