Z tego, co mi wiadomo, oboje jesteście masowymi mordercami.
You are both mass murderers, as far as I'm concerned.
Ich zachowanie było nierozważne, ale oni nie są porywaczami i mordercami.
While their behavior might be ill-advised they are neither kidnappers nor murderers.
Obaj przebywają w więzieniu, więc nie są naszymi mordercami.
Both parties remain incarcerated, so they're not our killers either.
Spędziłem całe godziny na rozmowach z mordercami i spędzę kolejne.
Now I spent hours talking to the killers and I'll spend more.
Potrafię sobie radzić z porywaczami, ale nie z mordercami.
Kidnappers I can deal with, but murderers I cannot.
Czuję się bardziej komfortowo z mordercami, niż z dziećmi.
I'm so much more comfortable with murderers than babies.
Moi klienci nie są mordercami i protestuję przeciwko takim oskarżeniom.
My clients are not murderers, and I resent any such accusation.
Ludzie, którzy słyną ze swoich muffinków, generalnie nie są mordercami.
I mean, people who are famous for their muffins not generally killers.
Mężczyźni, którzy pierwotnie skradli te kamienie są brutalnymi mordercami.
The men who originally stole those gems are brutal murderers.
Moi klienci nie są mordercami i podobne oskarżenia proszę zachować dla siebie.
My clients are not murderers, and l resent any such accusation.
Może kłócimy się w radzie gminy, ale nie jesteśmy mordercami.
People here might argue with the parish council but we are not murderers.
Ten stan rzeczy będzie postrzegany przez niektórych jako solidaryzowanie się z mordercami.
This will be seen by some as complicity with the murderers.
Twierdzę tylko, że nie jesteśmy złodziejami lub mordercami.
What I'm saying is that we are no thieves or murderers.
