I dostałem więcej plaskaczy niż jest kostek u nóg tancerek Morrisa.
And I had more slaps than a Morris dancer's ankles.
Jeśli miałabym kupić człowieka, z chęcią kupiłabym Morrisa.
If I am to buy a man, I would prefer buying Morris.
Na weselach często występuje tancerz morrisa, by uczcić miłość i radość.
At weddings, a morris dancer often performs to celebrate love and joy.
Ludzie śmiali się i wiwatowali, zauroczeni wesołymi popisami tancerza morrisa.
Everyone laughed and cheered, mesmerized by the cheerful morris dancer's antics.
Zawodowy tancerz morrisa nauczył mnie kilku podstawowych kroków podczas warsztatów tanecznych.
A professional morris dancer taught me some basic moves during the dance workshop.
Podczas tygodnia dziedzictwa lokalny tancerz morrisa uczył dzieci tradycyjnych kroków tanecznych.
During heritage week, a local morris dancer taught children traditional dance steps.
Jako tancerka morrisa, była dumna z kultywowania tradycji kulturowych poprzez swoją sztukę.
As a morris dancer, she took pride in preserving cultural traditions through her art.
Wszyscy zgromadzili się wokół, gdy tancerz morrisa wykonywał żywiołowy taniec w promieniach słońca.
Everyone gathered around as the morris dancer performed a lively jig in the sun.
Na festiwalu tancerz morrisa przyciągnął tłum swoim entuzjastycznym występem.
At the festival, the morris dancer attracted a crowd with his enthusiastic performance.
Tancerzy morrisa, eunuchów i kobiety z brodą.
Yes. The morris dancers, eunuchs and the bearded women.
Każdy występ tancerza morrisa opowiada historię głęboko zakorzenioną w angielskim folklorze.
Each performance by the morris dancer tells a story steeped in English folklore.
Moglibyśmy zaangażować tancerzy morrisa, mój panie.
We could have the morris dancers, My Lord.
Gdyby eunuchowie nie wystąpili w dniu Św Leonarda, to byłoby tak, jakbyśmy... nie mieli tancerzy morrisa czy brodatej kobiety!
To leave out the eunuchs on St Leonard's Day would be like... leaving out morris dancers or the bearded women!
