Vertaling van "moskitier" in Engels
Używanie moskitier może pomóc w ochronie przed ukąszeniami komarów malarycznych.
Using mosquito nets can help protect against bites from an anopheline.
Brakowało nam także moskitier na okna i drzwi.
Dlatego bardzo wygodnym i praktycznym zastosowaniem jest zamontowanie moskitier okiennych i drzwiowych co zapewni nam dopływ świeżego powietrza i zablokuje wizytę owadów ale także dostawanie się do domu kurzu i paprochów z zewnątrz.
Therefore, it is very convenient and practical to install window and door mosquito screens which will provide us with fresh air and block the visit of insects, but also be getting into the house of dust from the outside.
Nowoczesny rynek zapewnia szeroki wybór różnych moskitier na plastikowych oknach.
The modern market provides a wide selection of different mosquito nets on plastic windows.
Zgodność z tymi bardzo prostymi wymaganiami pomoże przedłużyć żywotność moskitier każdego rodzaju.
Compliance with these very simple requirements will help extend the life of mosquito nets of any kind.
Dzięki temu jego wytrzymałość jest znacznie wyższa niż we wszystkich innych rodzajach moskitier.
Due to this, its strength is much higher than all other types of mosquito nets.
Każda z dostępnych na rynku moskitier ma swoje wady i zalety.
Each of the mosquito nets available on the market has its advantages and disadvantages.
Z przyjemnością informujemy, że wprowadziliśmy do naszej oferty dwa nowe systemy moskitier.
We are pleased to inform you that we have introduced into our offer two new mosquito net systems.
Ważne jest również przestrzeganie zaleceń dotyczących profilaktyki moskitier.
It is also important to follow the recommendations for preventive care for mosquito nets.
Obejmuje to stosowanie środków odstraszających owady, noszenie ubrań ochronnych i stosowanie moskitier.
This includes using insect repellents, wearing protective clothing, and using mosquito nets.
Śpimy na podłodze, pozorny brak komarów sprawia, że odpuszczamy sobie rozkładanie moskitier.
We sleep on the floor, the apparent lack of mosquitoes makes us forget about the mosquito nets.
Na przestrzeni lat staliśmy się czymś więcej niż firmą zajmującą się produkcją parapetów, moskitier, oraz dystrybucją akcesoriów do montażu okien.
We became something more than a company coping with windowsill production, mosquito nets and distribution of window assembly accessories during last years.
Profile używane do produkcji naszych moskitier wykonane są z lekkiego i trwałego aluminium, gwarantującego doskonały wygląd przez wiele lat.
Profiles used for the production of our mosquito nets are made of lightweight and durable aluminium, which guarantees excellent look for many years.
