Animacje w grze zostały wykonane za pomocą techniki motion capture.
To moja czapka motion capture, której nie będziecie widzieć.
W spektaklu wykorzystane są m.in. strategie uczenia maszynowego i system motion capture.
The spectacle uses, among others machine learning strategies and motion capture system.
Postacie zostały ożywione za pomocą technologii motion capture.
Character movements were filmed using motion capture technology.
Technologia motion capture na żywo, ultra-wspaniałe efekty specjalne, oszałamiające!
Live motion capture technology, ultra-gorgeous special effects, stunning!
Animacje postaci zostały stworzone przy pomocy klatek kluczowych, zamiast bardziej popularnej techniki motion capture.
Character animation was accomplished through key frame animation instead of the more common motion capture technique.
Skupiliśmy się zatem na motion capture.
So we focused on motion capture.
Istnieje również funkcja one shot record, która umożliwia nagranie pojedynczej klatki lub stop motion capture.
There's also one shot record, which enables single frame video for stop motion capture.
Wynajęto także weteranów w celu kontroli sesji motion capture i zaprojektowania sztucznej inteligencji na potrzeby gry.
Veterans were also recruited to supervise motion capture sessions and the artificial intelligence design of the game.
Tworzymy animacje korzystając z technologii "motion capture", integrujemy rzeczywiste nagrania ze sceneriami oraz obiektami wirtualnymi.
We create animations using the technology "motion capture" and integrate the real recordings of sceneries and virtual objects.
W scenach batalistycznych wykorzystano system multi agentowy, połączony z bardzo rozbudowaną siecią stanów oraz technikami motion capture.
The battle scenes, the system uses a multi agentowy, combined with a well developed network of state and motion capture techniques.
Aczkolwiek istnieje wiele zastosowań, które wymagają specyficznych i zindywidualizowanych możliwości w zakresie motion capture i klasyfikacji ruchu, co wymaga dalszych badań.
However, there are many new applications that require specific and customised motion capture and classification capability, necessitating further research.
W tradycyjnym motion capture, aktorzy są ubrani w naszpikowane sensorami stroje, po czym wykonują dowolną liczbę czynności, które są niezbędne dla gry.
In traditional motion capture, the actors are suited up and perform any number of necessary actions for the game.
