Vertaling van "muchy do" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy piekarnia się otworzyła, klienci wpadli jak muchy do miodu.
When the bakery opened, customers came in like flies on pie.
Kiedy zaproponowali płatne nadgodziny, chętni zgłosili się jak muchy do miodu.
When they offered overtime pay, volunteers appeared like flies on pie.
Zsyła muchy do ran, które powinien uleczać.
He sends flies to wounds... that he should heal.
Podeszliśmy bliżej, prowokując muchy do szaleńczego lotu.
We went closer, fomenting the flies to excited flight.
Turyści każdego ranka lgnęli do słynnej kawiarni jak muchy do miodu.
Tourists flocked to the famous café like bees to honey every morning.
Gdy firma ogłosiła wyższe pensje, kandydaci lgnęli jak muchy do miodu.
Job seekers came like bees to honey when the company announced higher salaries.
Dzieci pobiegły jak muchy do miodu, gdy poczuły świeże ciasteczka w szkole.
Children ran like bees to honey when they smelled fresh cookies in school.
Klienci przyszli jak muchy do miodu, gdy butik ogłosił ogromną wyprzedaż.
Shoppers came like bees to honey when the boutique announced a massive sale.
Fani rzucili się jak muchy do miodu, by zobaczyć piosenkarza po koncercie.
Fans rushed like bees to honey to see the singer after the concert.
Kiedy otwarto bramy festiwalu, zwiedzający wpadli jak muchy do miodu.
Once the festival gates opened, visitors rushed in like flies on pie.
Nowi klienci przychodzili jak muchy do miodu po rozpoczęciu promocji sklepu.
New customers arrived like bees to honey after the store launched its promotion.
Czytelnicy przychodzili jak muchy do miodu, gdy autor zaczął podpisywać książki.
Readers arrived like bees to honey when the author started signing his books.
Gdy tylko ogłosiła konkurs, uczestnicy zgłaszali się jak muchy do miodu.
The moment she posted the contest, participants registered like flies on pie.