Zapomniałem dodać proszku do pieczenia i moje muffiny wyszły płaskie.
I forgot to add baking powder, and my muffins came out flat.
Jesienią nie mogę się doczekać powideł jabłkowych nałożonych na muffiny.
In the fall, I look forward to apple butter slathered on muffins.
Podgrzejmy te muffiny, żeby były ciepłe i gotowe na śniadanie.
Let's nuke those muffins so they're warm and ready for breakfast.
Dzięki dodaniu smalcu, muffiny stały się lekkie i puszyste.
By incorporating shortening, the muffins became light and fluffy.
Sprzedawali jednodniowe muffiny za pół ceny, co było świetną okazją.
They sold day-old muffins at half price, which was a great deal.
Półsłodkie muffiny z piekarni stały się natychmiastowym przebojem wśród klientów.
The bakery's semisweet muffins became an instant hit among the customers.
Kruche muffiny mojej babci zawsze się rozpadały, ale były nieodparcie smaczne.
My grandmother's crumbly muffins always fell apart, yet they were irresistibly tasty.
Dzięki temu powstały muffiny jogurtowe z kremowym serem w środku.
This allows to create yogurt muffins with creamy cheese in the middle.
Po pieczeniu wydrążone muffiny zostały wypełnione dżemem jako dodatkowa niespodzianka.
After baking, the cored muffins were filled with jam for an extra surprise.
A teraz coś dla wielbicieli nowoczesnych wypieków, czyli muffiny.
And now something for lovers of modern cakes, or muffins.
Nawet muffiny były miękkie jak ciasto, każdy kęs wypełniony smakiem i wilgocią.
Even the muffins were cakelike, each bite bursting with flavor and moisture.
Pomyślałam, że możemy dzisiaj zrobić kukurydziane muffiny zamiast ciastek.
And I was thinking today we should make corn muffins instead of biscuits.
Jego wytrawne muffiny miały cudowny orzechowy aromat, który zaskoczył wszystkich gości.
His savory muffins had a wonderful nuttiness that surprised all the guests.
