Doskonała lokalizacja dla multimodalnych usług transportowych - lotnicze i kołowe.
Excellent location for multimodal transport services - air and wheeled.
To są najczęściej używane schematy multimodalnych przewozów kontenerowych.
These are the most frequently used schemes of multimodal container transportation.
Firma wprowadza pierwszy program do multimodalnych symulacji mikroskopowych, który potrafi modelować realistyczne interakcje pomiędzy pieszymi i rowerami.
The company introduces the first multi-modal microscopic simulation program that can model realistic interactions between pedestrians and vehicles.
Ściśle współpracujemy z lokalnymi władzami nad opracowaniem multimodalnych planów transportu, wykorzystujących koleje i rzeki.
We work hand in hand with local authorities to develop multi-modal transport plans that use railways and rivers.
Do największych wyzwań należała organizacja transportów multimodalnych.
Organizing multimodal transport was one of the biggest challenges.
usprawnianie wzajemnych połączeń multimodalnych portów lotniczych z infrastrukturą innych rodzajów transportu
improving multimodal interconnections between airports and infrastructure of other transport modes
prace studyjne i roboty; modernizacja, w tym połączeń transgranicznych i multimodalnych
Studies and works; upgrading including cross-border and multimodal connections
Jednym z najbardziej charakterystycznych przejawów rozwoju transportu międzynarodowego jest wzrost znaczenia przewozów multimodalnych.
One of the most striking manifestations of the development of international transport is the increased importance of multimodal transport.
W tej populacji dzieci i młodzieży dołączenie bewacyzumabu do multimodalnych standardowych schematów leczenia wydawało się tolerowane.
Bevacizumab addition to multimodal standard of care treatment seemed to be tolerated in this paediatric population.
Jako że konfiguracja ośrodków multimodalnych pozwala na wykonywanie usług ekspresowych, koszt tej dokonywanej zamiany pozostaje stały, chociaż wartość transportu rośnie.
As the multimodal hubs are configured to handle express services, this replacement will proceed at constant cost as the value transported increases.
W regionach wciąż brakuje dużych i silnych multimodalnych operatorów logistycznych, którzy mają tam swoje centralne zdolności.
In the regions, there is still a shortage of large and strong multimodal logistics operators, which have their central capacities there.
Sesja plenarna przedstawiła szerokie spojrzenie na międzynarodowe korytarze i udowodniła ogromny potencjał rozwiązań multimodalnych dla globalnego łańcucha dostaw.
The plenary session gave a broad view of international corridors and proved the huge potential of multimodal solutions for the global supply chain.
Wielokryterialny dobór multimodalnych technologii transportu produktów szybko psujących się z uwzględnieniem współczynników podatności transportowej
Multi-criteria selection of multimodal transport technologies for perishable products taking into account the transport susceptibility coefficients