Będzie to pierwszy multipleks w tym mieście.
Przynajmniej Multipleks nie zrobi już nikomu krzywdy.
Well, at least multiplex won't be able to hurt anyone else.
Jutro pojadę do tego sklepu z zapasami i zbuduję cały multipleks.
Well, tomorrow I'm going to that home supply and I'm going to build an entire multiplex.
Multipleks jest sygnałem wygenerowanym na skutek agregacji innych sygnałów w celu poprawy ich przesyłania oraz nadawania.
Multiplex is a signal generated by the aggregation of others signals to improve their transport and broadcast.
Jest to również idealne miejsce dla podróżujących z dziećmi, ponieważ jest tutaj multipleks i kilka placów zabaw.
It is also an ideal location if you're travelling with children, as it has a multiplex and several playgrounds.
Multipleks posiada 8 komfortowych sal wyposażonych w wysokiej klasy sprzęt kinotechniczny.
The multiplex has 8 comfortable screening rooms equipped with high-class cinematographic equipment.
Jest basen i duży multipleks niedaleko.
There's a pool and there's a big multiplex near here.
Nie ukrywamy, że multipleks będzie bardzo silnym magnesem przyciągającym do strefy rozrywkowej i restauracyjnej, której oddaliśmy całą drugą kondygnację.
We have to admit that the multiplex will be a very strong magnet attracting to leisure and restaurant area, which is located on the entire second storey.
Multipleks sił, nakładanie się różnych problemów, brak efektu przyczynowo-skutkowego i zamieszanie otaczające organizację.
The multiplex of forces, the confounding of issues, no cause-and-effect chain and confusion that surrounds organization.
Nowy multipleks będzie mieć 8 sal kinowych oraz ponad 1700 miejsc.
The new multiplex will have 8 screens and over 1,700 seats.
Powstanie dziesięciosalowy multipleks na ponad 2000 miejsc.
Rising dziesiêciosalowy multiplex for more than 2,000 seats.
Wsparcie należy obliczać w ten sposób, że obie grupy nadawców mają wnosić na rzecz operatora sieci taką samą opłatę za jeden multipleks, jaką wcześniej uiszczały za jeden kanał analogowy.
It is calculated in such a way that the two broadcasting groups have to pay the same fee to the network operator for a multiplex as they previously did for an analogue channel.
Do tego czasu co najmniej jeszcze jeden multipleks powinien objąć swoim zasięgiem 99,8 % ludności.
By then, at least one more multiplex should cover 98 % of the population.
