Czuła się jak wieśniak na tym eleganckim przyjęciu na dachu w centrum.
She felt like a country cousin at that elegant rooftop party downtown.
Ich ogród na dachu to dobrze strzeżona tajemnica, nieznana nawet bliskim sąsiadom.
Their rooftop garden is a well-kept secret, unknown even to close neighbors.
Kiedy dachówki nachodzą na siebie, tworzą wodoodporną barierę na dachu.
When the tiles overlap, it creates a waterproof barrier on the roof.
Frisbee unosiła się w powietrzu, zanim wylądowało na dachu.
A flung frisbee soared through the air before landing on the roof.
Nowy bar na dachu szybko stał się miejscem spotkań złotej młodzieży.
The new rooftop bar quickly turned into a haunt for the gilded youth.
Uwielbia popisywać się odświętnym ubraniem w modnych barach na dachu w weekendy.
He loves showing off his glad rags at trendy rooftop bars on weekends.
Ogród na dachu stał się ich ulubionym gniazdkiem miłości pod gwiazdami.
The rooftop garden became their favorite love nest under the stars.
Ich restauracja na dachu subtelnie reklamuje się jako schronienie przed pospólstwem.
Their rooftop restaurant subtly markets itself as a refuge from the great unwashed.
Restauracja na dachu oferowała malowniczy punkt widokowy na tętniącą życiem ulicę poniżej.
The rooftop restaurant offered a scenic vantage point over the bustling street below.
Ogród na dachu to urocze miejsce na romantyczną ucieczkę we dwoje.
A rooftop garden is a delightful spot for a romantic getaway.
Bar na dachu oferuje widok zapierający dech w piersiach na miasto nocą.
The rooftop bar offers a million-dollar view of the city at night.
Mimo życia w miejskiej dżungli, udało jej się stworzyć ogród na dachu.
Despite living in a concrete jungle, she managed to create a rooftop garden.
Pierwsze krople deszczu na dachu zapowiedziały przytulny wieczór w domu.
The first raindrops on the roof set in motion a cozy evening indoors.