Vertaling van "na de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We Francji były próby zamachów na de Gaulle a.
There had been attempts on De Gaulle's life.
Niezależnie od tego, czy jest to lokalna impreza sportowa, czy też impreza na światowym poziomie, możesz polegać na De Boer, aby zapewnić pierwszorzędne miejsce do uprawiania sportu.
Top-class structures Whether it's a local sporting event or a world-class occasion, you can rely on De Boer to provide a first-class sports venue.
Chcę 747 czekający na De Gaulle, z pełnym bakiem i gotową załogą oraz helikopter, który nas stąd zabierze.
I want a 747 waiting at De Gaulle, fully fueled with a crew on standby, as well as a helicopter to take us there.
Ława przysięgłych raz spojrzy na De Souzę i skaże go.
The jury will take one look at De Souza and they will convict him.
Konsumenci winni mieć możność korzystania z jednolitego poziomu ochrony bez względu na to, co kupują, a rolnicy muszą być wynagradzani za swój ogromny trud, a nie narażani na de facto nieuczciwą konkurencję ze strony państw trzecich.
Consumers must be able to benefit from a single level of protection, no matter what they buy, and farmers must be rewarded for their tremendous efforts, not subjected to de facto unfair competition on the part of third countries.
Możesz na przykład zmienić wartość domyślną en (język angielski) na de (język niemiecki).
For example, you can change the default value of en for English to de for German.
Czasami patrzę na de la Cruza i mam takie poczucie, jakbyśmy byli połączeni.
Sometimes, I look at de la Cruz and I get this feeling like we're connected.
Europejscy sąsiedzi mogliby wywrzeć presję na de Gaulle'a.
They can put pressure on de Gaulle.
Mój ojciec nazywał się Schinkel, ale zmieniłem je na de Schinkel.
My father's name was Schinkel, but I have changed it to de Schinkel.
W decyzji uznano, że w obliczu zobowiązań które nałożono na De Beers SA nie ma już dalszych podstaw do podejmowania działań przez Komisję.
The decision finds, in view of the commitments made binding on De Beers SA, that there are no longer grounds for action by the Commission.
CBH jest na De Saram Road, która jest blisko plaży, i oferuje ciszę i spokój, i jest idealnym miejscem na relaks po męczącym dniu. Więcej informacji
CBH is on De Saram Road, which is close to the Beach, and offers you peace and tranquility, and is ideal spot to relax in after a busy day.
Uważam, że moje ryzyko się opłaciło, teraz nie mogę się doczekać rozpoczęcia nauki na De Montfort University!
I think my risk has paid off, now I can not wait to start learning at De Montfort University!
To dodaje wiarygodności przypuszczeniu, że to ktoś inny namówił Ervina Bogdaniego by wziął nóż i napadł tamtego dnia na De Merville'a.
This lends credence to the idea that Ervin Bogdani was taking orders from someone else when he came at De Merville with a knife the other day.
