Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
na front
Vertaling van "na front" in Engels
to the frontline
up the line
to the battlefront
to the forefront
to the frontlines
off to war
on the invasion
Nigdy przedtem nie brałem oddziału, na front w nocy.
I never took a relief squad to the front at night before.
I z powrotem na front, z dala od tych głupot.
And back to the front, away from that nonsense.
Więc wysłali mnie na front, a mój jeep się wywrócił.
So they sent me up to the front and my jeep turned over.
Ale byli przecież i tacy, którzy nie chcieli iść na front.
But there were those who didn't want to go to the front.
Odbyła się ceremonia uzbrojenia, aby pobłogosławić nowe bronie wysyłane na front.
An arming ceremony was held to bless the new weapons being sent to the front.
Czasem się zastanawiam, dlaczego nie wyślą matki na front.
I sometimes wonder why they don't send our mother to the front.
Na zewnątrz stał zaparkowany transporter opancerzony, gotowy do przewiezienia żołnierzy na front.
A personnel carrier was parked outside, ready to take soldiers to the front.
Kiedy zaczęła się wojna, dziewczyna wyruszyła na front jako ochotnik.
When the war started, she went to the front as a volunteer.
Nadzieja poszła na front jako sanitariuszki, jakiś czas pracowała w szpitalach.
Hope went to the front as nurses, spent some time in hospitals.
Najpierw musimy osłabić ich determinację, zanim przyprowadzimy nasze siły na front.
First, we must soften up their resolve before bringing our forces to the front.
Z jej listów wiem, że nie wróciła na front.
From her letters I know that she did not return to the front.
Żołnierzom rozkazano stanąć w gotowości i przygotować się do natychmiastowego wysłania na front.
The soldiers were ordered to slap leather and prepare for immediate deployment to the front.
Nieużywane zaopatrzenie piętrzyło się na punkcie przeładunku, czekając na rozmieszczenie na front.
Unused supplies piled up at the railhead, waiting for deployment to the front.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die na front bevatten
Synoniemen voor na front in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1133. Exact: 1133. Verstreken tijd: 56 ms.
