We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transport w inteligentnym mieście w dużym stopniu polega na inteligentnych światłach drogowych, aby zmniejszyć zatory.
Transportation in a smart city relies heavily on smart traffic lights to reduce congestion.
Specjalista napędów opiera się również na inteligentnych technologiach we własnych zakładach produkcyjnych.
The drive specialist also relies on smart technologies in its own production facilities.
Naukowcy opracują prototyp odzieży oparty na inteligentnych tkaninach.
Researchers will develop prototype clothing based on intelligent fabrics.
Wybór utworu oparty na inteligentnych meczach ortograficznych lub artystach to najwygodniejsze sposoby.
Song selection based on intelligent spelling matches or artists are the most convenient ways.
Po podniesieniu produktów na inteligentnych półkach wyświetlacz natychmiast wyświetli odebrane informacje o produkcie.
When the products on the smart shelves are picked up, the display will immediately display the product information picked up.
Zatem ochrona przed promieniowaniem, jeżeli ma być w pełni skuteczna, powinna koncentrować się nie tylko na inteligentnych licznikach, lecz również na wszystkich źródłach promieniowania.
Therefore, radiation shielding should focus not only on the smart meter, but on all radiation sources if long-term benefits are to be achived.
Fedorowa poluje na inteligentnych, zdolnych ludzi, naginając ich do swojej woli.
Fedorova preys on smart, capable people, bending them to her will.
Skuteczna strategia opiera się na inteligentnych wyborach.
A successful strategy is based on smart choices.
Podstawowym założeniem merytorycznym projektowania jest oparcie koncepcji i realizacji strategii na inteligentnych specjalizacjach.
The basic content-related assumption of the design stage is to support the concept and strategy implementation on smart specializations.
Ma ona zastosowanie do każdego przypadku, gdzie wykorzystanie aplikacji na inteligentnych urządzeniach obejmuje przetwarzanie danych osobowych osób fizycznych.
It applies in any case where the use of apps on smart devices involves processing personal data of individuals.
Jednym z ważnych aspektów skuteczności działań opartych na inteligentnych specjalizacjach są innowacje społeczne pozwalające projektować przyjazne dla nie środowisko.
One important aspect of the effectiveness of actions based on smart specialization is social innovation which allows to design environment friendly to it.
Możesz polegać na inteligentnych, bogatych w informacje modelach podstacji, aby zwiększyć jakość wyników projektu w celu wsparcia budowy i przekazania do eksploatacji.
You can rely on intelligent, information-rich substation models to increase the quality of design deliverables to support construction and handover into operations.
Jestem pewien, mówię ci, co już wiesz, ale karty kredytowe działają na inteligentnych sieciach neuronowych aby mogli dostrzec wzorce wydatków.
I'm sure I'm telling you what you already know, but credit cards operate on smart neural networks so they can spot spending patterns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
