Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
na mapce
Vertaling van "na mapce" in Engels
Moja trasa zaznaczona jest na mapce obok czerwoną linią.
My route is marked on the map with a red line.
Możecie poruszać się wyłącznie po wyznaczonym terenie na mapce.
You can move only in the area marked on the map.
Można też zaznaczać trasę zwiedzania na mapce czy planie wystawy.
You can also mark the sightseeing route on a map or exhibition plan.
Nie znajdziesz tego, a w zamian pewnie będziesz podążać utartymi ścieżkami zaznaczonymi na mapce z wyszczególnieniem: Singapur w dwa dni lub Singapur w 4 dni!!
It would be impossible, and instead one would follow the paths marked on a map saying: Singapore in 2 days!
Szczegóły całej trasy pokazałem na mapce obok...
Details of the sailed route are shown on the map below...
Całość kartki, oparta została na mapce dołączonej do zadania.
The entire card, is based on the map attached to the task.
Cała trasa oznaczona jest na mapce.
The entire route is marked on the map.
Szukam miejsc (również tych kulinarnych) wartych zobaczenia i zaznaczam je na mapce.
I seek a places (including culinary places) which are worth visiting and I put them on the map.
Przykładowo pod warunkiem, że posiadacie sprzęt do snorkelingu możecie skorzystać z nurkowania niemal blisko brzegu w punktach zaznaczonych na mapce na zdjęciu z początku posta.
For example, provided that you have the equipment for snorkelling you can dive close to the shore points marked on the map in the photo at the beginning of the post.
Nie rozmieściłam ich dokładnie tak jak na mapce (czyli po trzy na przeciwległych rogach), ale ogólny schemat kartki ostał zachowany.
There are not stationed just like on the map (that is, three on opposite corners), but the overall scheme of card is preserved.
Zobacz na mapce lub mapce zumi (otworzy się w nowym oknie).
Look on the map or on map on zumi (open in new window).
Żeby dostać się na plażę samochód trzeba zostawić nieco dalej, bo drogi są wąskie i prywatne (miejsce zaznaczone na mapce).
To get to the beach, you have to leave your car a bit further, because the roads are narrow and private (marked on the map).
Zapstryknij (także na mapce poniżej) po następne mapy - gdzie byliśmy, gdzie jesteśmy.
Click (also on the map below) for further maps - where we have been, how to drive here, where we are now.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor na mapce in het Pools
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 33 ms.
