Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
na oprogramowaniu open source
Vertaling van "na oprogramowaniu open source" in Engels
on open source
Wykorzystuje nowe technologie do obsługi infrastruktury IT oparte na oprogramowaniu open source i systemie Linux, aby umożliwiając swoim klientom osiągnięcie nowych poziomów swobody i elastyczności działania.
These emerging infrastructure technologies are built on open source and Linux, and they create new levels of freedom and flexibility for customers.
Ponieważ system jest oparty na oprogramowaniu Open Source, klienci IBRM mają dostęp do kodu źródłowego i mogą niezależnie rozbudowywać system według woli.
As the system is based on Open Source, IBRM customers can access the source code, to independently define new system evolutions at will.
Tematyka warsztatów obejmowała, między innymi: dziennikarstwo obywatelskie i wykorzystanie mediów społecznościowych, wypracowanie rozwiązań dla organizacji pozarządowych bazujących na oprogramowaniu open source oraz crowdfunding i crowdsourcing.
The workshops covered such topics as: civic journalism and social media use or finding solutions for non-governmental organizations based on open sources as well as crowdfunding and crowdsourcing software.
Jest on oparty na oprogramowaniu open source VoIP PBX i uzupełniających modułów serwerowych.
It is based on open source VoIP PBX software and supplementing server modules.
SUSE jest jednym z pierwszych dostawców udostępniających oparte na oprogramowaniu open source mechanizmy wysokiej dostępności dla systemów baz danych SAP HANA. Zapewni ono klientom istotne oszczędności, gdyż pomaga tworzyć wysokodostępne rozwiązania oparte na SAP HANA z wykorzystaniem istniejącej infrastruktury SUSE.
SUSE is one of the first to bring its open source high availability capabilities to SAP HANA, which can help customers save money as they create highly available SAP HANA-based solutions using their existing SUSE infrastructure.
+Pluswerk GmbH posiada 10 lokalizacji w całych Niemczech i specjalizuje się w rozwoju złożonych rozwiązań internetowych opartych na oprogramowaniu open source.
+Pluswerk GmbH specializes in development of complexed multimedia and lnternet solutions based on open source software.
Tak jak Indymedia, Democracy Now! pracuje na oprogramowaniu open source, i udostępnia swoje narzędzia innym.
Like Indymedia, the organization is using open source software and offering its tools to others.
GENIVI Alliance to branżowa organizacja non-profit, której misją jest dążenie do jak najszerszego stosowania platformy bazującej na oprogramowaniu open source.
GENIVI Alliance is a non-profit industry association whose mission is to drive the broad adoption of an In-Vehicle Infotainment (IVI) open source development platform.
Maemo oparte jest w większości na oprogramowaniu open source i zostało stworzone przez Maemo Devices (dział Nokii) we współpracy z wieloma projektami open source, takimi jak Linux, Debian czy GNOME.
Maemo is mostly based on open-source code and has been developed by Maemo Devices within Nokia in collaboration with many open-source projects such as the Linux kernel, Debian, and GNOME.
Jako jeden z pierwszych dostawców, SUSE udostępnia oparte na oprogramowaniu open source mechanizmy wysokiej dostępności SUSE Linux Enterprise dla systemów baz danych SAP HANA
SUSE one of first to bring open source high availability-based capabilities to SAP HANA, via SUSE Linux Enterprise NUREMBERG, Germany
Szeroki ekosystem aplikacji i narzędzi opartych na oprogramowaniu Open Source i systemie Linux zapewnia więcej możliwości w zakresie optymalizacji i zarządzania siecią.
A broad ecosystem of applications and tools, open-source and Linux-based, provides more options to optimize and manage your network.
To wysoce dostępne serwery zaprojektowane na bazie specyfikacji OpenStack do zarządzania chmurą i mechanizmów automatyzacji opartych na oprogramowaniu Open Source.
Enterprise servers: highly secure and automated Highly available servers designed with OpenStack-based cloud management and open source automation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 27 ms.
