On ma talent do rozkładania skomplikowanych idei na proste pojęcia.
He is skilled at unpacking complex ideas into simple concepts.
Rozpoznawanie struktury logicznej pomaga w przekładaniu złożonych myśli na proste zdania.
Identifying the logical form helps in translating complex thoughts into simple sentences.
Nie wrócę do tego sklepu; naciągnęli mnie na proste zakupy spożywcze.
I won't return to that shop; they gouged me for simple groceries.
Stawiała na proste stylizacje, za wszelką cenę unikając niedobranych zestawów.
She opted for simple looks, avoiding clashed outfits at all costs.
Spotkanie stało się chaotyczne z powodu jej rozchwianych odpowiedzi na proste pytania.
The meeting became chaotic due to her flipped responses to simple questions.
Nienawidzę, gdy ludzie ględzą zamiast dawać jasne odpowiedzi na proste pytania.
I hate when people blather instead of giving clear answers to simple questions.
Robotyczny mówca wywoływał śmiech swoimi zabawnymi odpowiedziami na proste pytania.
The robotic talker generated laughter with its humorous responses to simple questions.
Jego uszczypliwość stała się oczywista, gdy ostro odpowiadał na proste pytania.
His acerbity became evident when he responded sharply to simple questions.
Przydatne informacje pojawiają się automatycznie i są podzielone na proste, przejrzyste karty.
It automatically brings useful information organized into simple cards that appear when needed.
Musimy rozbić proces na proste kroki, żeby wszyscy mogli za nimi nadążyć.
We need to break down the process into simple steps for everyone to follow.
Jako logiczny myśliciel, potrafił rozbić skomplikowane idee na proste koncepcje.
As a ratiocinator, he could break down complex ideas into simple concepts.
Podczas przyjęcia cateringowego, kucharze przygotowali miniaturowe warzywa na proste przekąski.
During the catering event, the chefs prepared baby-cut veggies for simple appetizers.
Objaśniający rozbił skomplikowane zadania matematyczne na proste, łatwe do zrozumienia części.
The explicator broke down the complicated math problems into simple, manageable parts.