Poszedł do więzienia za kradzież sprzętu stereo, a wyszedł jako narkoman.
Twój brat narkoman prawie zabił mnie i mojego męża.
Your drug addict brother nearly killed me and my husband.
To kolejny narkoman, wyłudzający leki.
He's just another addict scamming us for meds.
Jakiś strażnik moralności albo były narkoman, który uważa ich za słabych, niegodnych, by żyć.
He could be a moral enforcer or former addict who sees them as weak and not worthy to live.
Przed komisariatem jakiś stary narkoman zamarzł na śmierć.
An old drug addict froze to death by the police station wall.
Tak, bo był ze mnie narkoman.
Yes, because it was a drug addict.
Wątpię, żeby ten narkoman mnie wydał.
I doubt that drug addict will name me.
Okazało się, że to prawdziwy narkoman.
It turns out he was a real drug addict.
Tak gwałtowny morderca jest jak narkoman, który potrzebuje dać sobie w żyłę.
A killer that vicious is like a drug addict that needs a fix.
Jest czysty i nie narkoman, więc to bardziej mój typ.
He's clean and not a drug addict, so he's more my type.
Przynajmniej to nie narkoman, spędzający cały dzień z kozami.
At least he's not a drug addict who hangs out with goats all day.
Powiedzieli mi, że to był jakiś narkoman.
I'm told he was some kind of drug addict.
Może ten narkoman nie przyszedł sam.
Okay, so maybe the drug addict doesn't come alone.