We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
National Programme for the
national program for the
National Curriculum
Polska od 2008 roku aktywnie uczestniczy w tym wydarzeniu w ramach programu polityki zdrowotnej Ministra Zdrowia "Narodowy Program Ochrony Antybiotyków".
Since 2008 Poland has actively participated in this event as part of the health programme "National Programme for the Protection of Antibiotics".
Ich przemyślenia związane są z doświadczeniami zdobytymi podczas udziału w projekcie finansowanym przez Narodowy Program Rozwoju Humanistyki w ramach Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego pt.: Cmentarz na Rossie.
These thoughts are connected with the experiences gained while participating in a project financed by the National Programme for the Development of Humanism of the Ministry of Science and Higher Education titled: Rasos Cemetery.
Pierwszy spójny narodowy program rozwoju nanotechnologii powstał w USA w 2000r.
The first coherent national program for the development of nanotechnology was founded in 2000in the USA.
Kolejne posiedzenie Zespołu będzie miało charakter wyjazdowy. Odbędzie się ono 15.02.2018 r. w Szczecinie, w połączeniu z Konferencją pt. "Narodowy program rozwoju morskiej energetyki wiatrowej szansą dla polskiego przemysłu morskiego", organizowaną wspólnie przez PTMEW oraz PSEW.
It will take place on 15.02.2018 in Szczecin, in conjunction with the "National program for the development of offshore wind energy as an opportunity for the Polish maritime industry" Conference, organized jointly by PTMEW and PWEA.
Jest także laureatem konkursu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w programie Narodowy Program Rozwoju Humanistyki - czytamy w serwisie uczelni.
He is also a laureate of the competition of the Minister of Science and Higher Education in the National Program for the Development of Humanities.
Projekt jest finansowany przez Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w ramach modułu "Tradycja 1a" programu pod nazwą Narodowy Program Rozwoju Humanistyki.
The project is financed by the Minister of Science and Higher Education as part of the "Tradition 1a" module of the National Programme for the Development of Humanities.
Czy powinniśmy mieć narodowy program badawczy który się temu przyjrzy?
Should we have a national research program that looks at this?
pochodzą ze stad, których nie dotyczy narodowy program likwidacji brucelozy
they come from herds which are not restricted under the national brucellosis eradication programme
Jej narodowy program szczepień był zatem tylko hobby?
Was her program to vaccinate our nation's children just a hobby?
Potrzebujesz sojusznika, który dostanie narodowy program...
Look, you need an ally who can get a national this small regional problem.
Część wspólna przerasta wszystko. Od 1995 roku rząd promuje narodowy program na rzecz rozpowszechniania praktyk sportowych w salach gimnastycznych, stadionach i basenach (620 tysięcy obiektów).
From 1995, the government has promoted a national programme to spread the practice of physical activities: there are 620000 institutions including gymnasiums, stadiums and swimming pools.
Państwo Członkowskie może przedłożyć bądź to pojedynczy program dla całego swego terytorium bądź też program dla każdego regionu, lecz może również przedłożyć narodowy program dla pewnych środków i regionalne programy dla innych środków, które muszą być dopasowane do specyficznych sektorowych lub geograficznych charakterystyk danych regionów.
A Member State may submit either a single programme for its entire territory or a programme for each region and may also submit a national programme for certain measures and regional programmes for other measures which must be tailored to the particular sectoral or geographical characteristics of certain regions.
Ta polityka będzie realizowana poprzez programy operacyjne: Ponadto przewiduje się 21 programów rozwoju obszarów wiejskich, jak również jeden narodowy program operacyjny dotyczący sieci, o łącznej wartości 8,3 miliardów €.
The policy will be achieved through operational programmes: In addition, 21 rural development programmes are envisaged, as well as one national Operational Programme on networks, worth a total of €8.3 billion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
