Przybyło mi trochę zmarszczek, ale generalnie nie narzekam.
I have maybe more wrinkles, but generally I do not complain.
Moje życie było ciężkie, ale nie narzekam.
My life's been hard, but I don't complain.
Ja nie narzekam do was, ani w waszej obecności.
I don't gripe to you or in front of you.
Nie narzekam, chroni go przed udarem.
I don't complain if it saves him from having a stroke.
Ja nie narzekam z powodu twojego... wąsa.
I don't complain about your... moustache.
Ale proszę im powiedzieć, że nie narzekam.
But please tell them I do not complain.
Ja nigdy nie narzekam na twoje grube poduszki.
I never complain about your frilly pillows.
Nigdy nie narzekam, ale jestem załamany.
I never complain, but I'm cracking.
Ja tam na swojego szefa nie narzekam.
I can't complain about my boss.
Zimy są mroźne, ale nie narzekam.
The winters are cold but I can't complain.
Nie narzekam, kiedy on i Rigsby zamawiają meksykańskie jedzenie.
I don't complain when he and rigsby order mexican.
Skończyłem zadania wcześniej, więc nie narzekam na nadmiar wolnego czasu.
Często narzekam na pogodę, zwłaszcza kiedy pada w dni mojego pikniku.
I often grouse about the weather, especially when it rains on my picnic days.
