Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nas oboje
Vertaling van "nas oboje" in Engels
Nie chcę cię straszyć ale on może skrzywdzić nas oboje.
Don't be frightened... but he could hurt both of us.
Może będzie lepiej dla nas oboje, jeśli nie możesz.
It may be safer for both of us if you don't.
Zdobyłam się na rozstanie z nim, wiedząc, że to nas oboje zniszczy.
I brought myself to break up with him, knowing it would devastate us both.
Ożeniliśmy się z tą samą kobietą, i wykiwała nas oboje.
We married the same woman, and she took us both.
Po śmiechu z jego kawału niespodziewanie czknąłem, co zaskoczyło nas oboje.
After laughing at his joke, I inexplicably hiccuped, surprising us both.
Ty musisz zniszczyć nas oboje słabością, którą zwiesz cnotą.
You must destroy us both with that weakness you call virtue.
Twój ojcieć mógłby zabić nas oboje gdyby mnie tu zobaczył.
Your father would kill us both if he found me here.
Caroline weszła i patrzyła na nas oboje, podczas gdy my spaliśmy.
Caroline came in and looked at us both whilst we were asleep.
Cóż, to nic by nie dało, gdyby nas oboje zamknęli.
It wouldn't do any good having us both locked up.
Ktoś wyciągnął nas oboje, zanim ten facet się utopił.
And somebody's grabbed both of us before he slipped away.
Jeśli znajdą mnie w twojej komnacie, stracą nas oboje.
If I'm found in your chambers, they will execute us both.
Równie dobrze możesz wjechać w to drzewo i zabić nas oboje.
You might as well just drive into that tree and kill us both.
Może kiedy mysz dostanie prawko, będzie wozić nas oboje.
Maybe when the mouse gets her license, she can drive us both...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nas oboje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1437. Exact: 1437. Verstreken tijd: 52 ms.
