Vertaling van "nawigatorem" in Engels
Jego pamięć do kierunków uczyniła go najlepszym nawigatorem w grupie.
His recall of directions made him the best navigator in the group.
Morski ptak jest doskonałym nawigatorem, często wracając na to samo miejsce co roku.
The seabird is an excellent navigator, often returning to the same spot each year.
Brał udział w wielu potyczkach, jest zręcznym nawigatorem.
He has been in numerous skirmishes, he is the most able navigator.
Chris, będąc moim osobistym nawigatorem-przewodnikiem, szybko znalazł inną trasę.
Chris, being my personal navigator, found an alternative route.
Okazało się, że jest wyśmienitym nawigatorem.
He turned out to be an outstanding navigator.
Usiądź z przodu, bądź moim nawigatorem.
Sit up front, be my navigator.
Jednak ma pan szczęście, że ich kapitan jest tak kiepskim nawigatorem.
Still, it's fortunate for you her captain was so poor a navigator.
Chyba jestem lepszym nawigatorem w przestworzach niż na autostradach.
I guess I'm a better navigator in the sky than I am on the highways.
Robię pędzenie, ona jest nawigatorem.
I do the driving, she is the navigator.
Oglądaj z nawigatorem można podzielić na dwie grupy
The clock with the navigator can be divided into two groups
Na morzu jestem znośnym nawigatorem, na lądzie - przeciętnym poetą i miernym artystą.
At sea I'm a passable navigator, on land an average poet and an indifferent artist.
Każdy, kto ma podstawową wiedzę na temat pracy tego typu, może zacząć z nawigatorem i w jeden dzień wykonać dokładne schematy.
Anybody with a basic knowledge of this type of work could start with the navigator and in a single day be doing accurate layouts.
Byłem akurat na urlopie między rejsami (z wykształcenia jestem nawigatorem morskim).
I was just on vacation between cruises (I am a marine navigator by education).
