Daj mi ten nóż, i nazwiemy to zwykłą nocą.
If I widzę ciebie znów, wtedy nazwiemy tego fatum.
Jeśli nazwiemy rzeczy po imieniu, twoje wczorajsze zachowanie było nie do przyjęcia.
If we call a spade a spade, your behavior yesterday was unacceptable.
To jak nazwiemy tę partię nie ma znaczenia, ponieważ to...
Whatever we call the party, it doesn't matter because it...
Ponieważ mają bardzo wyjątkowe słońce, nazwiemy je Solara.
Because they have a very unique sun, we will call it Solara.
A co do reszty, nazwiemy je pamiątkami.
As for the rest, we'll call them... souvenirs.
Podstępną częścią jest wyliczenie tego co nazwiemy masą oddziaływującą.
The tricky part is to calculate what we call reaction mass.
Myślę, że nazwiemy to niezłym wieczorem.
I think we'll call that an evening.
Zależy to oczywiście od tego, co nazwiemy sztuką.
It depends of course on what we call art.
Jeśli nazwiemy go zdrajcą, to w zasadzie potępimy cały klub.
We call him out as a rat, we pretty much condemn the whole charter.
Mam jeszcze jeden ślad do sprawdzenia, zanim nazwiemy to slam dunkiem.
We have one more lead to follow up before we call this a slam dunk.
A co do reszty, nazwiemy je...
As for the rest, we'll call them... souvenirs.
A co do reszty, nazwiemy je... pamiątkami.
As for the rest, we'll call them... souvenirs.