Edwards, zostań z nerką kiedy ja spróbuje go przywrócić.
Edwards, stay with the kidney while I bring him back.
Świetnie jak na kogoś, kto paraduje z cudzą nerką.
Great, for a guy who's sporting someone else's kidney.
Facet z jedną nerką, który obudził się na stole.
The man with one kidney who woke up on the table.
Jasne jest, że morderca pani męża miał jakieś powiązania z jego nerką.
Clearly your husband's murder had something to do with his kidney.
Większość ludzi bez problemu żyje z tylko jedną nerką.
Most people are perfectly fine living their lives with only one kidney.
A potem to samo zrobiłam z jego nerką i śledzioną.
Then I did his kidney and his spleen.
Miałbyś szansę z nerką od kogoś z rodziny.
You'd have a better chance with a kidney from a family member.
Byłam nerką w przedstawieniu w piątej klasie.
Of course, I was a kidney in my fifth grade school play.
To jest coś, co nazywam elegancko wyglądającą nerką.
Now that's what I call a nice-looking kidney.
Ale chyba coś nie tak z moją nową nerką.
But something must be wrong with my new kidney.
Najwyraźniej, urodził się z jedną nerką.
Apparently, he was born with just one kidney.
Sprawa z nerką to twój jedyny dowód na to, że jest chory.
This kidney thing is the only evidence you have that he's sick.
Mój wuj miał usuniętą nerką, i...
My uncle had his kidney removed and he's...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.