Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
nie... jak

Vertaling van "nie... jak" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No. We
Nie... Jak znajdziemy Josepha i Clyde'a, znajdziemy też złoto.
No. We find Joseph and Clyde, we find that gold.
Nie... Jak znajdziemy Josepha i Clyde'a, znajdziemy też złoto.
No. We find Joseph and Clyde, and we find.
Ja nie... jak wy to mówicie zamocze mięsa w twoim fondue.
I cannot... how you say dip my meat in your fondue.
Nie... jak szalony dzieciak eksperymentujący na różnych rzeczach w piwnicy.
No... like a crazy kid experimenting on things in the basement.
Całym mym sercem, ale nie... jak żona powinna kochać męża swego.
With all my heart, but not... as a wife should love a husband.
Nie... Jak mógłby zarabiać więcej.
Well... he doesn't earn more than you.
Nie... Jak można wyrzucić sześć miesięcy?
Doesn't... How can you just throw away six months?
Nie... Jak pan na mnie powiedział?
No, what did you call me?
Nie... jak myślisz dlaczego mnie to martwi?
No. Why do you think I'm so upset?
Ja nie... jak wy to mówicie...
I cannot... how you say...
Nie... Jak mógłbym mieć kochankę!
No... how could I have a lover!
Nie... Jak możesz tak mówić?
Don't... How can you say that?
Nie... Jak długo wdychał spaliny?
No... How long has he been exposed?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nie... jak bevatten

! nie ma czegoś takiego jak exp.
! no such thing as
"There is no such thing as a free lunch."
there is no such thing as
"There is no such thing as a unicorn."
nie wiem, jak ci dziękować exp.
I can't thank you enough
"I can't thank you enough for helping during that difficult week."
! nie mam pojęcia tak samo jak ty exp.
! your guess is as good as mine
"Why the train is late? Your guess is as good as mine."
! nie ma to jak exp.
! there's nothing like
"There's nothing like a day at the beach."
nothing like
"There's nothing like a warm cup of tea."
w ogóle nie tak dobry jak adj.
nothing like
"The sequel is nothing like the original."
nie wiadomo jak adv.
somehow
"Somehow, I knew it would rain today."
! God knows how
"God knows how he managed to finish on time."
jak bardzo by się ktoś nie starał v.
try as someone might
"Try as Maria might, she couldn't fix the broken vase."
biznes nie jest już taki jak kiedyś exp.
business isn't what it was
"Business isn't what it was since the new mall opened."
! nie potrzebuję tego jak dziury w głowie exp.
! like a hole in the head
"I don't need that like a hole in the head!"
nie ma jak w domu n.
home sweet home
"She sighed, 'Home sweet home,' as she entered."
! nie pozostaje nic innego, jak v.
! might as well
"We might as well leave if the show is over."
jak dziwnie by to nie brzmiało adv.
as strange as it may sound
"As strange as it may sound, he enjoys eating lemons."
! nic nie boli tak jak prawda exp.
! nothing hurts like the truth
"Facing the facts, she knew nothing hurts like the truth."

Synoniemen voor nie... jak in het Pools

Publiciteit

Suggesties

nie ma to jak +10k
bo jak nie 4260
nie wiadomo jak 2660
nie kto inny jak 760
jak ci nie wstyd 530
nie ma jak ty 70
jak nie chcesz 4

Resultaten: 46631. Exact: 74. Verstreken tijd: 855 ms.