"Takie dysproporcje wynikają głównie z tego, że Polska jest jednym z biedniejszych państw Unii", zauważa gazeta, podkreślając, że nominalna cena kilowatogodziny jest w Polsce nadal niższa od średniej dla UE.
"This disproportion is mainly due to the fact that Poland is one of the poorest countries in the EU," notes the daily, stressing that nominal prices in Poland are still lower than the EU average. Share
Kod identyfikacyjny papieru wartościowego Liczba jednostek lub zagregowana wartość nominalna Cena Wartość ogółem Transakcje Papiery wartościowe nabyte (aktywa) lub wyemitowane (pasywa) Papiery wartościowe zbyte (aktywa) lub umorzone (pasywa) Waluta rejestracji papieru wartościowego
Security identifier code Number of units or aggregated nominal amount Price Total amount Transactions Securities purchased (assets) or issued (liabilities) Securities sold (assets) or redeemed (liabilities) Currency of recording of the security
Andere resultaten
Cena nominalna jest równa wartości nominalnej papieru wartościowego.
Par value is equal to the nominal or face value of a security.
Wartość nominalna i cena emisyjna obligacji lub sposób jej ustalenia
Nominal value and the issue price of the bonds or method of its fixing
Wartość nominalna i cena emisyjna obligacji lub sposób jej ustalenia
Nominal value and the issue price of the bonds or way of its fixing
po cenie emisyjnej z dyskontem, która jest niższa niż cena nominalna; lub
a discounted issue amount that is below the nominal amount; or
zapis przeciwstawny do korekt z tytułu aktualizacji wyceny kredytów, tj. cena nominalna pomniejszona o cenę zakupu
counterparts to the valuation adjustment, i.e. nominal less purchase price, of loans
Wartość nominalna oraz cena emisyjna jednej obligacji wyniosła 10 tys. zł.
The nominal value and the issue price of one bond was PLN 10,000.
Ten wykup własnego długu po cenie dużo niższej niż cena nominalna doprowadził do znacznej redukcji długu Grecji.
That buy back of its own debt at a price deeply below par generated a significant debt reduction for Greece.
Wartość nominalna i cena emisyjna każdej Obligacji wyniosła 10.000 złotych.
The nominal value and the issue price of each Bond is PLN 10,000.
Cena nominalna przedmiotowych akcji wynosi 1 zł.
The nominal price of the shares is 1 PLN.
Zapis przeciwstawny do różnicy między ceną nominalną a ceną zakupu wykazuje się w pozycji "pozostałe pasywa".
The counterpart to the difference between the nominal value and the purchase price must be included under 'remaining liabilities'
Zapis przeciwstawny do różnicy między ceną nominalną a ceną zakupu znajduje się w pozycji pozostałe pasywa Pozycja obejmuje aktywa sekurytyzowane, niezależnie od tego, czy obowiązujące standardy rachunkowości wymagają ujmowania takich kredytów w bilansie podmiotu sprawozdającego.
The counterpart to the difference between the nominal value and the purchase price must be included under «remaining liabilities» This item includes securitised loans, irrespective of whether the prevailing accounting practice requires the recognition of the loans on the reporting agent's balance sheet.