Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
norm emisjinf
Vertaling van "norm emisji" in Engels
emission performance standards
emission requirements
Podczas inspekcji kilka samochodów nie spełniło norm emisji.
During the inspection, several inspected cars failed to meet emission standards.
Uważam, że jedyne dostrzegalne jeszcze braki w sprawozdaniu dotyczą norm emisji dla dużych instalacji spalania.
Only on the subject of emission standards for large combustion plants do I believe the report still falls short.
I z tego powodu chciałabym także wskazać na konieczność zmodyfikowania norm emisji w odniesieniu do co najmniej najbliższych pięciu lat.
And for this reason I would also like to point out the need not to modify the emissions standard for at least the next five years.
Spełnia wymogi norm emisji dzięki technologii, która nie angażuje operatora.
Meets emissions standards with technology that is transparent to the operator.
Należy kontynuować starania na rzecz wprowadzania bardziej restrykcyjnych norm emisji, łącznie z redukcją emisji dwutlenku węgla, oraz norm związanych z rzeczywistymi osiągami pojazdów podczas ich użytkowania.
Efforts to implement stricter emission limits, including carbon dioxide emission reductions and limits relating to the actual performance of vehicles when in use, should be continued.
Należy kontynuować starania na rzecz wprowadzania bardziej restrykcyjnych norm emisji, łącznie z redukcją emisji dwutlenku węgla, oraz takich norm związanych z obecnymi osiągami pojazdów podczas ich użytkowania.
Efforts should be continued to implement stricter emission limits, including reduction of carbon dioxide emissions, and to ensure that those limits relate to the actual performance of vehicles when in use.
Głosowałem dzisiaj za przyjęciem omawianego sprawozdania, dotyczącego norm emisji z nowych lekkich pojazdów dostawczych.
Today, I voted for the report under discussion concerning emissions standards for new light commercial vehicles.
W związku ze wzrostem produkcji energii z biomasy uzasadnione jest wprowadzenie szczegółowych norm emisji dla tego paliwa.
In view of the increase in energy production from biomass, specific emission standards for this fuel are justified.
Bobcat sukcesywnie odświeża i poszerza gamę swoich maszyn, głównie z uwagi na konieczność dostosowania ich do współczesnych norm emisji spalin.
Bobcat successively refreshes and expands its range of machines, mainly due to the need to adapt them to today's emission standards.
Dzienna opłata obowiązuje za każdy dzień poruszania się pojazdu w strefie i nie spełnia wymaganych norm emisji.
A daily charge is applicable for each day the vehicle is driven within the zone and does not meet the required emissions standards.
ogólne informacje uzupełniające do tych podstawowych norm emisji hałasu,
general supplements to these basic noise emission standards
Wygodnie jest pogrupować technologie według istniejących lub proponowanych norm emisji - krajowych i międzynarodowych, które różnią się od siebie pod względem surowości przepisów.
It is convenient to group the technologies by reference to existing or proposed national and international emission standards differing in stringency of control.
Dlatego sprawozdawca zaproponował wniesienie do dyrektywy poprawek dotyczących kluczowych norm emisji zanieczyszczeń, tak aby odpowiadała najnowszym planom w zakresie rozwoju technicznego.
As a consequence the rapporteur proposed amending the directive on key emission standards bringing it in line with the updated prospects of technical development and needed environmental improvements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor norm emisji in het Pools
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 44 ms.
