W niektórych archiwach taśmy magnetyczne służą jako główny nośnik do przechowywania danych.
In some archives, magnetic tape serves as the primary medium for data storage.
Opakowanie to bardzo ważny nośnik informacji, na który każdy zwraca duża uwagę.
Packaging is a very important medium for which each returns a large account.
W fizyce fala mikrofalowa służy jako nośnik w transmisji bezprzewodowej.
In physics, a microwave acts as a carrier in wireless transmission.
Wosk pszczeli może być uważany za nośnik energii w tradycyjnych procesach wytwarzania świec.
Beeswax can be considered an energy carrier in traditional candle making processes.
Testowana substancja lub nośnik podawane są zazwyczaj doustnie przez intubację.
The test substance or vehicle is usually administered orally by intubation.
Energia wodna wykorzystuje płynącą wodę jako nośnik energii, produkując energię dla miast.
Hydropower utilizes flowing water as an energy carrier, producing energy for towns.
Sam nośnik nie może zostać zniszczony, tylko jego wieżyczki.
The carrier itself cannot be destroyed, only its turrets.
Energia wodna z pompą działa jako nośnik energii poprzez magazynowanie wody w podniesionych zbiornikach.
Pumped hydro storage functions as an energy carrier by storing water in elevated reservoirs.
Pomysł wykorzystania mikrosieci podkreśla, jak lokalne systemy działają jako nośnik energii.
The idea of using microgrids highlights how local systems act as an energy carrier.
Wodór służy jako czysty nośnik energii, napędzając ogniwa paliwowe w samochodach i autobusach.
Hydrogen serves as a clean energy carrier, powering fuel cells in cars and buses.
Gaz ziemny to nośnik energii, powszechnie używany do ogrzewania i generowania elektryczności.
Natural gas is an energy carrier, widely used for heating and generating electricity.
W przyszłości algi mogą być rozwijane jako zrównoważony nośnik energii dla biopaliw.
In the future, algae might be developed as a sustainable energy carrier for biofuels.
Systemy geotermalne wykorzystują ciepło ziemi jako stabilny nośnik energii do użytku domowego.
Geothermal systems utilize the earth's heat as a stable energy carrier for residential use.
