Najjaśniejszy, najbardziej kolorowy wyświetlacz notebooka Mac kiedykolwiek.
The brightest, most colorful Mac notebook display ever.
Dowiedz się, jak ustalić liczbę cykli baterii notebooka Mac.
Learn how to determine the number of cycles your Mac notebook's battery has.
Kiedy wbudowany wyświetlacz notebooka Mac jest zamknięty, możesz skorzystać z zewnętrznego wyświetlacza lub projektora.
You can use an external display or projector with a Mac notebook while its built-in display is closed.
Wykonaj poniższe kroki, aby uzyskać informacje o baterii notebooka Mac, w tym o liczbie cykli
Follow these steps to access information about your Mac notebook battery, including its cycle count
Dowiedz się, jak przekazać komputer stacjonarny Mac lub notebooka Mac do naprawy i ile to będzie kosztować.
Learn how to get your Mac desktop or Mac notebook fixed and how much it will cost.
Szczegółowe informacje o klawiszach konkretnego notebooka Mac można znaleźć w podręczniku użytkownika tego komputera, ale można też posłużyć się poniższymi ilustracjami.
The User Guide for your Mac notebook will have more information on the keys specific to your Mac, but you can use the images below for reference.
Trzymaj notebooka Mac pod kątem 75 stopni, czyli tak, aby nie był całkiem pionowo.
Hold your Mac notebook at a 75-degree angle, so it's not quite vertical.
Funkcja Power nap wymaga notebooka Mac z wbudowaną pamięcią masową flash.
Power Nap requires a Mac notebook with built-in flash storage.
Dzięki zestawowi nowych funkcji, które pomagają w celu sprawdzenia błędów wejść/wyjść, testowaniu procedury startowej, wewnętrznego stanu baterii notebooka Mac i statusie RAID, gdy jest to konieczne, TechTool Pro pozwala zeskanować najważniejszą częścią sprzętową systemu.
With new features that help to check for I/O errors, Power on Self-Test errors, Mac notebook internal battery condition and RAID status where necessary, TechTool Pro can scan the most important hardware part of the system.
Jeśli masz zasilacz USB-C o wyższej mocy - na przykład zasilacz dołączony do notebooka Mac - możesz go używać z iPadem Pro. Może to przyspieszyć ładowanie. Aby naładować iPada Pro, możesz też podłączyć go do portu USB-C komputera.
If you have a higher-wattage USB-C power adapter - such as the one that came with your Mac notebook - you can use it with iPad Pro, and you might see faster charging.
Serwis baterii notebooka Mac może być objęty gwarancją, planem AppleCare Protection Plan lub podlegać przepisom prawa konsumenckiego.
Your Mac notebook battery service might be covered by warranty, consumer law, or AppleCare Protection Plan.
Obróć notebooka Mac w prawo i ponownie spryskaj klawiaturę ruchem od lewej do prawej.
Rotate your Mac notebook to its right side and spray the keyboard again, from left to right.
Odłączanie notebooka Mac od wyświetlacza po zakończeniu używania
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
