Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nowa cecha
Vertaling van "nowa cecha" in Engels
Teksty okładki to nowa cecha, więc nie mogę przytoczyć wcześniejszych przykładów ich stosowania, ale zamierzone przeznaczenie jest proste.
Cover texts are a new feature, so I cannot cite past examples of their use, but the intended purpose is simple.
I ta, nowa cecha ludzkiego życia na Urantii, reprezentuje jeszcze jedno stadium realizacji pierwotnego planu, polegającego na użyciu tej planety jako świata modyfikacji życia, jednak był to jeden z nieprzewidzianych przypadków.
And this new feature of human life on Urantia represents another phase of the outworking of the original plan of utilizing this planet as a life-modification world, except that this was one of the unforeseen developments.
Ta nowa cecha, znana wielu parlamentom krajowym, stanowi jedynie odzwierciedlenie informacji, które są zawsze szczegółowo podawane w załączniku "Wyniki głosowania" do protokołów z posiedzeń.
This new feature, familiar in many national parliaments, merely reflects information which is in any case published in detail in the 'Results of Votes' annex to the Minutes of the proceedings.
Tu jest dodana nowa cecha do znanego już Ojca.
Here we add the new feature to the already known Father.
Kliknięcie na link "Nowa cecha" wyświetli dwa pola.
After clicking the "New feature" option you will see two fields.
Możliwe jest już podczas dodawania cechy (w menu Strony ->Nowa cecha) definiowanie możliwych wartości, które możesz później wybierać tutaj podczas edycji strony.
When adding a feature (menu Pages ->New feature), it's possible to define possible values, which you can later choose here when editing a page.
Nowa cecha Nazwa filtru pokazanego na modułach"... z filtrem" podczas edycji stron
New feature Name of filter shown on modules"... from filter" when editing pages
Nowa cecha Zobacz informacje o kontaktach na liście zadań
New feature See the contacts information in the list of tasks
Nowa cecha Wykresy - średnie obliczenia; wykres zbiorczy
New feature Charts - average calculation; cumulative chart
Nowa cecha czyni YarnMaster ZENIT+ jeszcze bardziej wszechstronnym.
The new feature makes the YarnMaster ZENIT + yarn even more versatile.
To znaczy, że fakt, że wybrał słabość przy tobie, coś znaczył, więc ja tylko tak wskazuję, ale co może oznaczać jego nowa cecha?
Which means him choosing to be vulnerable around you actually meant something, so I'm just, you know, putting it out there, but I wonder what this new development could mean.
Ta nowa cecha odzwierciedla liczbę inseminacji niezbędną w przypadku danej krowy, aby mogła zacielić się.
The new trait reflects the number of inseminations that a cow needs to become pregnant.
Przez redukcję atrakcyjności samic, u których nowa cecha uległa ekspresji, mutacja zabezpieczyła samice przed bezpośrednimi kosztami zalotów samców i ponownych kopulacji.
By reducing the attractiveness of the females expressing the trait, the mutation provides females with resistance to the direct costs of re-mating and male courtship.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nowa cecha in het Pools
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 20 ms.
