Nowe imię, nowa data urodzenia.
Do daty można również doliczać lość dni, wynikiem będzie nowa data powiększona o wskazaną ilość dni.
The number of days can also be added to the date, resulting in a new date occurring after the defined number of days.
W przypadku przełożenia meczu zakłady pozostają ważne przez 48 godzin od planowanej godziny rozpoczęcia, chyba że wcześniej zostanie podana nowa data rozegrania spotkania.
In case of postponement of a match, all bets are valid for next 48 hours after the moment of the beginning, except if new date of the match is announced.
Student ma prawo do zwrotu opłaty jeżeli zmiana daty kursu nastąpiła przed datą pierwszego kursu, a zaproponowana nowa data jest dla studenta niedogodna.
course is rescheduled prior to the start of the first course and the new date is unacceptable to the student, all fees will be refunded.
Poinformujemy Państwa w odpowiednim czasie, kiedy nowa data na inauguracje zostanie ustalona.
We will notify you in good time about the new date.
Ale wprowadzenie stanu wojennego zostało przegłosowane przez parlament w poniedziałek wieczorem, i wtedy też padła nowa data: 28 listopada.
However, the imposition of martial law was passed by the parliament on Monday evening, and so the new date appeared: November 28th.
Nowy termin targów POLAGRA FOOD, to także nowa data obowiązywania promocyjnych cen dla wystawców!
New fair dates it's also and new date application with lower prices for exhibition space!
Nazwa statku i data zakładki - nowe, projekt i numer zamówienia stareNowa nazwa, nowa data zakładki - ta sama, 23 kwietnia.
The name of the ship and the date bookmarks - new, project and order number old New name, new date bookmarks - the same, April 23.
Już niedługo: pobierz Mageia 2 RC - nowa data wydania wersji finalnej
Almost there: download Mageia 2 RC - new date for final release
Znana jest nowa data ostatniej rundy cyklu SEC.
New date of the SEC Final Round has been announced.
Pat Metheny w Sopocie - nowa data!
Pat Metheny in Sopot - new date!
Nowa data zostanie wkrótce ogłoszona.
The new date will be announced soon.
Nowa data rozpoczęcia stosowania tego rozporządzenia, którą uznaje się za właściwą dla powyższego celu, przypada na dzień 1 listopada 2013 r.
The new date of application considered appropriate for that purpose is 1 November 2013.
