Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nowa koncepcja
Vertaling van "nowa koncepcja" in Engels
Żyrosamochód to ekscytująca nowa koncepcja, która skutecznie łączy bezpieczeństwo z prędkością.
The gyrocar is a thrilling new concept that combines safety and speed effectively.
Pośrednie zrzuty to nowa koncepcja, którą należy wprowadzić.
Indirect discharges is a new concept and should be introduced.
Ponieważ... to może być dla ciebie nowa koncepcja, że kiedy my coś obiecujemy, gdy my przysięgamy dotrzymujemy tego.
Because... and this might be a novel concept, but when we make a promise, when we make a pledge we keep it.
Drugie danie jemy już podekscytowani, pojawia się nowa koncepcja.
We eat a second dish having already a new concept.
Powiększaniu obszaru działalności o kolejne rynki towarzyszy też nowa koncepcja rozwoju.
Increasing the area of activity by entering new markets is a process accompanied by a new concept of growth.
Można śmiało powiedzieć, że jest to całkowicie nowa koncepcja pielęgnacji skóry w kosmetologii estetycznej.
I can confidently say that this is a completely new concept in skin care in aesthetic cosmetology.
I warto zauważyć, że nie jest to zupełnie nowa koncepcja, która weszła w nasze życie.
And it is worth noting that this is absolutely not a new concept that has entered our lives.
W artykule zaprezentowana jest nowa koncepcja selektywnego ultraszybkiego zapisu komórek magnetycznych w warstwie granatu z domieszką jonów kobaltu.
The article presents a new concept of selective ultrafast magnetic cell recording in cobalt-doped garnet layer.
Zero waste to nowa koncepcja, która jest wciąż rozwijana przez osoby, którym dobro naszej planety leży na sercu.
Zero waste is a new concept that is still being developed by people to whom the good of our planet lies at heart.
Uważam, że nowa koncepcja jest istotna z punktu widzenia regionów peryferyjnych, gdyż może ona zagwarantować im zrównoważony i trwały wzrost.
This new concept is, I believe, relevant to consideration of the outermost regions in order to guarantee them sustainable and balanced growth.
Wyrafinowane dekoracje i ciężka dekoracja, jako nowa koncepcja nowoczesnego wyposażenia wnętrz, są cenione przez ludzi mody.
Light decoration and heavy decoration, as a new concept of modern home furnishing, are highly regarded by fashion people.
Projektowanie strzelca, który mógłby wyruszyć do dżungli, wiązało się z kilkoma unikalnymi wyzwaniami, ale nie dlatego, że była to całkiem nowa koncepcja.
Designing a marksman who could head into the jungle came with a bunch of unique challenges, but not because it was a completely new concept.
Zgadzamy się, że scenariusze nauczania zmieniają poprzez technologię swoją formę oraz organizację wewnętrzną, natomiast mamy wątpliwości co do tego, czy rzeczywiście wyłania się nowa koncepcja kształcenia.
While we agree that learning scenarios are changing their form and inner organisation through technologies, it is questionable if a new concept of learning is emerging.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nowa koncepcja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 297. Exact: 297. Verstreken tijd: 41 ms.
