Są to często dzieła eksperymentalne, testujące nowe technologiczne możliwości, autotematycznie zwracające się w kierunku własnej tekstury.
These are often experimental works that test new technological possibilities, self-referentially addressing their own texture.
Jest za to w stanie zmniejszyć negatywne skutki tej sytuacji dając nowe technologiczne możliwości wsparcia działań człowieka w wielu obszarach jego działalności.
However, it can reduce the negative results of the situation, providing new technological opportunities for supporting human in numerous aspects of their work.
W końcu przez ostatnie sto pięćdziesiąt lat we wszystkich miastach istniała kanalizacja i nowe technologiczne metody oczyszczania ścieków.
After all for the last hundred and fifty years in all cities there was a sewerage and new technological methods of clearing of waste and sewage.
W związku z tym pojawiły się nowe technologiczne wyzwania dla wszystkich uczestników rynku (użytkowników końcowych, producentów, dystrybutorów, badaczy itd.
Due to this, new technological challenges have appeared for all market players (end users, generators, distributors, researchers, etc.)
A doświadczonym wielbicielom smacznej pary zaproponują nowe technologiczne urządzenia i najsmaczniejsze ciecze pochodzące od światowych liderów i młodych firm.
And new technological devices and the tastiest e-juices from world leaders and young companies will be offered for experienced followers of tasty vapor.
Nowe technologiczne i praktyczne materiały zastępują zwykłe dekoracyjne wykończenie.
New technological and practical materials replace the usual decorative finish.
Przewiduje się, że w kolejnym dziesięcioleciu nowe technologiczne rozwiązania wkroczą jeszcze pewniejszym krokiem nie tylko pod strzechy, ale do biur i fabryk, a co istotniejsze, znajdą się w miejscach, w których nie spodziewaliśmy się ich wcześniej.
It is forecasted that within the next decade new technologies will be more and more present in homes as well as to offices, plants and most importantly into all the places we have not expected to find them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
