Jego uśmiech odzwierciedlał ogrom miłości, jaką czuł do swojej nowej partnerki.
His smile reflected the ocean of love he felt for his new partner.
Dużo z nią rozmawiałem o mojej sytuacji i to właśnie Tone zaczęła szukać dla mnie nowej partnerki.
I spoke much with her about my situation and she started to look for a new partner for me.
On potrzebuje nowej partnerki spoza parku.
They need new mates from outside the park.
Myślałam, że nigdy nie znajdzie nowej partnerki... a teraz wszystko cudownie się rozwiązało.
I thought he'd never find a new partner... and now everything's turned out wonderfully.
Nie chcę nowej partnerki.
I don't need a new partner.
Nie poznałem nowej partnerki.
No, I haven't met my new partner.
Później został oskarżony o stosowanie przemocy wobec swojej nowej partnerki, a także posiadanie narkotyków i przestępstwa z bronią w ręku.
He was thus charged with additional offenses related to weapons and drug possession.
W końcu szukanie nowej partnerki, to żadna przyjemność.
It's always a nuisance auditioning a new partner.
Nie poznałem nowej partnerki.
No, I haven't met my new partner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.