We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
new terminology
Zrozumienie słowa złożonego upraszcza naukę nowej terminologii dla młodych czytelników.
Understanding a compound word simplifies learning new terminology for young readers.
Rozpoznanie niedociągnięć terminów medycznych i definicji tradycyjnych skłoniło do rozwoju nowej terminologii.
Recognition of the shortcomings of the medical terms and traditional definitions has prompted the development of new terminology.
W razie konieczności dostosowują obowiązujące przepisy do nowej terminologii wynikającej z nowych kryteriów i nowych zwrotów wskazujących rodzaj zagrożenia.
Where necessary, they adapt the existing provisions to the new terminology resulting from the new criteria and the new hazard statements.
Konsekwencją tej nowelizacji jest zmiana siatki pojęć i konieczność dostosowania przepisów do nowej terminologii.
The consequence of these amendments is a change of the set of terms and the need to harmonize the provisions with the new terminology.
Mając tak dużą liczbę klientów z branży marketingu, komunikacji lub zarządzania marką, trudno byłoby nie zauważyć nowej terminologii i pojawiających się kanałów komunikacji.
With so many of their customers working in marketing, communications or brand management, it would be hard not to take notice of new terminology and emerging channels.
Poprzez wprowadzenie nowej terminologii, tzn. "agresywnej radykalizacji", której skrajną formą są "ekstremistyczne ideologie", wniosek dopuszcza arbitralną kryminalizację każdej formy wypowiedzi, wyrażania opinii, poglądów i ideologicznego punktu widzenia kwestionujących oparty na wyzysku system kapitalistyczny.
By introducing the new terminology of 'violent radicalisation' culminating in 'extreme ideologies', the proposal arbitrarily criminalises every form of expression, opinion, view and ideological perception calling the exploitative capitalist system into question.
Odnosi się do nowej terminologii opracowanej przez COLIPA w związku z potrzebą wprowadzenia prawdziwie międzynarodowego systemu.
It refers to a new terminology developed by COLIPA to take into account the need for a truly international approach.
Więc nie musisz się już obawiać nowej terminologii gdyż Internet Rzeczy jest aż tak prosty!
So don't be daunted by all the new terminology, The Internet of Things is actually that simple.
Cukrzycę estetyczną - pozwolę sobie na zaproponowanie nowej terminologii w tej sferze - wywołuje kicz, jaki z natury jest słodki.
Aesthetic diabetes - allow me to propose a new term in this area - results in kitsch, which is sweet by nature.
Ponadto, jeśli mówca niespodziewanie zmieni temat, drugi tłumacz może również wesprzeć kolegę po kabinie, szukając nowej terminologii w Internecie, aby uniknąć nieporozumień.
Also, if the speaker unexpectedly changes the subject, the second interpreter may search for it in the Internet to avoid misunderstandings. Compression
Tworzymy nowy rodzaj nauki, potrzebujemy nowej terminologii.
Propozycja zmiany terminów "PoS Mining" na "PoS Voting" oraz "stakepool" na "Voting Service Provider" zostały zatwierdzone, co potwierdza chęć wprowadzenia nowej terminologii przez społeczność w całej dokumentacji Decred.
The proposal passed which confirmed a community desire to change "PoS Mining" to "PoS Voting" and "stakepool" to "Voting Service Provider (VSP)" in all Decred documentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
