Szef ma zwyczaj zawalać mnie pracą, gdy tylko pojawi się nowy klient.
My boss tends to swamp me with work whenever a new client appears.
To pewnie mój nowy klient który jest pół godziny wcześniej.
That must be my new client who is half an hour early.
Albo wiedzieć, czy nowy klient preferuje kawę lub herbatę.
Każdy nowy klient musi uiścić opłatę aktywacyjną, aby uruchomić swoje konto.
Every new customer must pay a setup fee to activate their account.
Za każdym razem, gdy dołącza nowy klient, chwilowo toniemy w papierkowej robocie i umowach.
Whenever a new client signs up, we briefly drown in paperwork and contracts.
W centrum odnowy biologicznej każdy nowy klient szukał doświadczonego masażysty pleców.
At the wellness center, every new client sought out the expert back scrubber.
Że nasz nowy klient jest nie tylko ekonomistą.
Meaning our new client is not just an economist.
Przykładowo, kiedy dodawany jest nowy klient albo gdzie odbywa się jakieś spotkanie.
For instance, when a new customer has been added or where a meeting is going to take place.
A nowy użytkownik to potencjalny nowy klient.
And the new user is a potential new client.
Jako nowy klient masz także możliwość skorzystania z atrakcyjnych bonusów!
As a new customer you can also take advantage of an attractive bonus!
Czy jako nowy klient mogę również korzystać ze sklepu internetowego?
Can I register as a new customer for the online shop?
Po otrzymaniu usługi nowy klient może chcieć ją powtórzyć po pewnym czasie.
After receiving the service, a new customer may want to repeat it after a while.
A ten nowy klient lubi ładne kobiety tak, jak ja nie cierpię tenisa.
And this new client, he likes pretty women as much as I hate tennis.