Musimy zastanowić się, co nasz nowy partner może wnieść od siebie.
We need to consider what our new partner can bring to the table.
Jej nowy partner wprowadził ją w swoje nietypowe zainteresowania w zeszły weekend.
Her new partner introduced her to some of his kinky interests last weekend.
Ty i twój nowy partner są wysyłani w pierwszym przypadku.
You and your new partner are sent on your first case.
Po rozwodzie miała nadzieję, że jej nowy partner będzie pełnił rolę ojca zastępczego.
After the divorce, she hoped her new partner would serve as a surrogate father.
Myślę, że twój nowy partner nas wystawił.
I think your new partner is setting us up.
Może jego nowy partner go nie spowalnia.
Maybe his new partner's not holding him back.
Twój nowy partner jest dobry, który nie jest dla nas dobre.
Your new partner's good, which is not good for us.
Nie mów, że twój nowy partner.
Don't tell me he's your new partner.
Jego nowy partner go zastępuje, jeśli nie masz nic przeciwko.
His new partner is covering for him, if you're comfortable with that.
Szefie, mój nowy partner uderzył się w głowę.
My new partner here just got a little bump on the head.
Albo mój nowy partner jest umoczony, albo były jest paranoikiem.
So either my new partner's dirty or my old one's paranoid.
Więc gdzie ty i twój nowy partner chcecie teraz iść?
Where do you and your new partner want to go next?
Nie, to mój nowy partner.
No, he's my new partner.