Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nowy start
Vertaling van "nowy start" in Engels
Czuł, że oczerniane plotki zrujnowały jego szansę na nowy start.
He felt the reviled rumors had ruined his chance for a fresh start.
Umorzenie jego długów dało mu szansę na nowy start i odbudowę życia finansowego.
His annulled debts gave him a fresh start to rebuild his financial life.
Cóż, teraz wycofał się i gotowy na nowy start.
Well, now he backed up and ready for a new start.
Z tej okazji chciałam również dać nowy start mojemu blogowi.
On this occasion I also wanted to give my blog a new start.
Jeszcze będzie pani miała swój nowy start z nową twarzą.
You'll still get your new beginning with your new face.
Kartoteka karna została wyczyszczona, dając mu szansę na nowy start w życiu.
The criminal record was expunged, giving him a fresh start in life.
To taki nowy start, dla was i dla mnie.
It's a-a fresh start, for both of us.
Oddłużenie oferuje nowy start dla wielu, którzy czują się przytłoczeni swoimi zobowiązaniami.
Debt relief offers a fresh start for many who feel overwhelmed by their loans.
Metamorfoza po macierzyństwie może dać nowy start dla ciała po porodzie.
A mummy makeover can provide a fresh start for postpartum bodies.
Sąd przyznał usunięcie drobnych wykroczeń, dając ludziom nowy start.
The court granted expungement for minor offenses, giving people a fresh start.
Zażądał usunięcia swoich wcześniejszych wyroków w nadziei na nowy start.
He requested to expunge his previous convictions in hopes of a fresh start.
Rytuały końcoworoczne, takie jak przygotowywanie budżetów, sygnalizują nowy start w nadchodzącym roku.
Year-end rituals, like preparing budgets, signal a fresh start for the upcoming year.
Dowiedziałem się, że ogłoszenie upadłości może dać dłużnikom szansę na nowy start.
I learned that a bankruptcy order can offer a fresh start for debtors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nowy start in het Pools
Suggesties
Resultaten: 330. Exact: 330. Verstreken tijd: 37 ms.
