Examples with "np. com" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W przypadku, gdy chcesz wyjść z witryną poza terytorium kraju, warto postawić na domenę globalną - np. com, .net, czy.org.
If you want to operate abroad, it's a good idea to choose a global domain, e.g... com, .net or.org.
Por. np. COM(2007) 409, komunikat Komisji z dnia 18 lipca 2007 r. dotyczący wzmocnienia rynku wewnętrznego na rzecz telewizji komórkowej.
See for instance COM(2007) 409, Commission Communication on Strengthening the Internal Market for Mobile TV of 18 July 2007.
Patrz: odpowiednie orzecznictwo w sprawie wykonania dyrektyw, np.: sprawa 52/75 Komisja przeciwko Włochom Zb. Orz. str. 277-284, patrz, ogólnie, roczne sprawozdania Komisji z kontroli stosowania prawa wspólnotowego, np. COM (2001) 309 wersja ostateczna.
See substantial case law on the implementation of directives, for example: Case 52/75 Commission v. Italy ECR 277 at 284, See, generally, the Commission annual reports on monitoring the application of Community law, for instance COM (2001) 309 final.
Andere resultaten
Dzisiaj Telnet używany jest także do konfigurowania komponentów sieciowych, np. serwerów COM.
Today, Telnet is also used to configure network components such as COM servers, for example.
Usługi serwera to np. udostępnianie złącza COM lub złącza drukarki w sieci, ale także TELNET i FTP.
Server utilities may be, for example, providing a COM or printer interface on the network, or maybe TELNET and FTP.
W przypadku USB dostępnych jest kilka stosów USB, np. emulacja klawiatury, wirtualny port COM oraz CCID.
There are a range of USB stacks available for USB applications, including keyboard emulation, virtual COM ports, and CCID.
Ten problem może się pojawić, gdy np. inne urządzenia, jak Bluetooth, modemy lub podobne są aktywne w tle i są podłączone do tego samego portu COM.
This problem can arise for instance when other devices such as Bluetooth, modems or similar are active in the background and are using the same COM port.
Zwłaszcza przy tworzeniu oprzewodowania systemowego szaf rozdzielczych i sterowniczych (np. w pojazdach szynowych) komponenty X-COM mogą być znakomitym rozwiązaniem.
X-COM systems are ideal for system wiring especially in switchgear and control applications (e.g., railway technology).
Nazwa procesu COM Surrogate wskazuje, że system działa z różnymi rozszerzeniami oprogramowania (np. Internet Explorer).
The COM Surrogate process name indicates that the system is running various software (e.g., Internet Explorer) extensions.
Zdany odczyt oraz zmianę parametrów (np. poprzez sieć internet) zapewnia dostępny opcjonalnie moduł komunikacyjny WCM-COM.
Remote operation and maintenance (e.g. via the internet) can be achieved using the optional Weishaupt WCM-COM module.
Python może jednak również korzystać z dodatkowych funkcjonalności, jakie zapewniają systemy operacyjne - np. Component Object Model (COM) dostarczany przez Windowsa.
But Python can also take advantage of special features of the operating system windows such as the Component Object Model (COM).
Nie należy włączać dostępu sieciowego modelu COM+, jeśli wszystkie aplikacje obsługiwane w tym modelu na lokalnym komputerze są wywoływane tylko przez inne aplikacje na lokalnym komputerze, np. stronę ASP.NET lub przepływ pracy.
You should not enable COM+ Network Access if all the applications that are hosted in COM+ on the local computer are called only from other applications on the local computer, such as an ASP.NET page or a workflow.
Port ten o kolejnym wolnym numerze np. COM3 może być używany jak standardowy port COM.
This port is the next free number eg COM3, can be used like a standard COM port.
