Zdaje się, że użyłem tego kiedyś, by sprzedać nylony.
I think I wrote that once to sell nylons.
Poliamidy i nylony należą do najważniejszych termoplastów technicznych.
Polyamides or nylons are among the most important technical thermoplastics.
Niechcący rozdarł eleganckie nylony, psując cały efekt jej stroju.
He accidentally laddered the elegant nylon, ruining the overall look of her outfit.
Wyposażony jest także w taśmy kompresyjne, znajdujące się po bokach, które doskonale sprawdzą się na przykład do troczenia karimaty. W celu obniżenia wagi konstrukcji w plecaku MATILDA zastosowano połączenie materiału CORDURA 500D oraz nylony 210D. To połączenie jest również gwarancją wytrzymałości.
Backpack is also equipped with compression tapes on the sides, which make perfect use when attaching a camping mat. For additional weight reduction in MATILDA backpack, new combination of CORDURA 500D fabric and nylon 210D was used, which is also a guarantee of durability.
Nylony są odporne na węglowodory, alkalia, ketony i estry.
Nylons are resistant to hydrocarbons, alkalies, ketones and esters.
Nie chodzi o fajki, perfumy czy nylony.
It isn't just ciggies and perfume and nylons.
Twoje pojęcie miłości zostało wymyślone przez takich gości jak ja, by sprzedawać nylony.
What you call love was invented by guys like me to sell nylons.
Przywozi jej stąd perfumy i nylony.
He takes her perfume from here, and nylons.
Zarówno wytłaczane, jak i odlewane nylony można modyfikować za pomocą wypełniaczy w celu zwiększenia pewnych właściwości.
Both extruded and cast nylons can be modified through the use of fillers to enhance certain properties.
Poliamidy (nylony) wykazują ogólnie wyższą absorpcję wody niż inne konstrukcyjne tworzywa sztuczne.
Polyamides (nylons) generally show higher water absorption than other engineering plastics.
Ogólnie rzecz biorąc, nylony mają wysoką wytrzymałość, elastyczność, odporność na zużycie, odporność chemiczną i odporność na ciepło, i są bardzo poszukiwane w różnych zastosowaniach przemysłowych.
Generally, nylons have high strength, toughness, elasticity, wear resistance, chemical resistance and heat resistance, and are much sought after in various industrial applications.
Oczywiście, teraz trudno jest odpowiedzieć na to pytanie, ale chcę mieć nadzieję, że moda, w przeciwieństwie do tkanin "wiecznych", nie będzie tak samo spokojnie "trawić" ich, jak "trawiła" w swoim czasie nylony, dakrony i kormpleny.
Naturally, now it is difficult to answer this question, but so it would be desirable to hope that fashion unlike fabrics "eternal" will not and just as calmly "digest" them as "digested" in due time nylons, dacronas and kormpleny.
Poliamidy (nylony) są również stosowane w konstrukcyjnych tworzywach sztucznych, na przykład w samochodach i do wytwarzania folii do pakowania żywności.
The polyamides (nylons) are also used in engineering plastics, for example, in cars, and for making films for food packaging.
