Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
o bitwach
Vertaling van "o bitwach" in Engels
of battles
about battles
of battle
Opowieści o bitwach często wspominają o dźwięku wystrzałów armatnich zasilanych prochem.
Stories of battles often mention the sound of cannon fire fueled by gunpowder.
Wielu ulicznych wojowników ma historie o bitwach, które ukształtowały ich życie.
Many street fighters have stories of battles that defined their lives.
Opowiadają nierealistyczne historie o bitwach i milczą o prawdziwych okropnościach.
They tell unrealistic stories about battles and keep silent about real horrors.
Wiem o bitwach, które nie mogą być do wygrania.
I know about battles that can't be won.
Historyczne relacje często opowiadają o bitwach, w których żywe tarcze były na porządku dziennym.
Historical accounts often tell of battles where human shields were prominent.
Każdy zakątek splądrowanej fortecy opowiadał o bitwach i zniszczonych marzeniach.
Every corner of the pillaged fortress told a story of battles and broken dreams.
Opowiadał mi wspaniałe historie o bitwach i wielkich wojownikach.
He would tell me great stories, of battles and great warriors.
Śpiewam o bitwach, bohaterach, czarownikach i kobietach.
I sing of the tales of battles, heroes... witches and women.
W uproszczeniu, jeśli mają być one o bitwach, staram się pisać szybkie i agresywne rzeczy, a później słuchając ich napisać pasujące do nich teksty.
In a simplified example, if there will be something about battles, I try to make some aggressive and fast song and later after listening to it, write down fitting lyrics.
Stefie, co wiesz o bitwach?
Stef, what do you know about battles?
Więc do łóżek, chyba że podobnie jak ja macie trudności z zaśnięciem po zjedzeniu sera, w takim wypadku zostańcie chwilę przy ogniu, mówcie o bitwach starych i minionych,
But now to bed, unless you are one of those people, like me, who finds it very hard to get off after he's eaten cheese, in which case, stay awhile by the fire, talk of battles past and old,
Ma wiele rzeczy o bitwach.
He's got a thing about battles.
Mówicie o bitwach do wygrania
You talk of battles to be won
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor o bitwach in het Pools
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 32 ms.
