Vertaling van "o detale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Siatkówka jest mocno technicznym sportem, dzięki czemu uczy dbałości o detale.
Volleyball is a technical sport that teaches children attention to details.
Kunsztowne wykonanie z troską o detale.
Elaborate workmanship with particular regard to details.
dbanie o detale związane ze wstydliwością i skromnością w ubiorze, i tak dalej
caring for details of decency and modesty in dress, etc.
Puma jak zawsze dba o detale.
Bycie rękodzielnikiem wymaga cierpliwości i dbałości o detale w każdym dziele.
Being a craftworker requires patience and an eye for detail in every creation.
Idealne połączenie wysokiej klasy materiałów i prac rozwojowych ze szczególną troską o detale czynią te spodenki kolarskie najlepszymi w swojej klasie.
The perfect combination of high-tech materials and a product development with an eye for detail make these cycling tights the best of their class.
Nasze usługi cechuje wysoki poziom techniczny, konsekwencja w dbałości o detale oraz konkurencyjność cenowa.
Our services are characterized by high quality technologies, care for details, and competitive prices.
Doskonała jakość wykonania, uniwersalny design, dbałośc o detale to tylko niektóre zalety firmy.
An outstanding quality, universal design and solicitude for details are only few of actual advantages of the popular brand.
To wszystko dzięki doświadczeniu, najlepszej jakości dostawcom i sile udoskonalenia, które połączone są z troską o detale oraz najlepszą opiekę klienta.
This is thanks to experience, quality suppliers and the power of innovation, combined with a passion for detail and the best care for you.
Dbałości o detale, nowatorskie i nietuzinkowe podejścia do grafiki, absorbujące rozgrywki oraz bardzo rozbudowana strategia marketingowa to główne atuty tej gry.
Care for detail, an innovative and unconventional approach to graphics, absorbing play and a complex marketing strategy are the main advantages of this game.
Postać potężnego bizona została przeniesiona na monetę z troską o detale, ale w symbolicznym stylu, charakterystycznym dla tradycyjnych numizmatów.
King of the steppe The powerful buffalo was depicted on a coin with care for details, but in a symbolic style which is peculiar to traditional coins.
W przestronnym, eleganckim wnętrzu znajdziecie projekty trzydziestu polskich dizajnerów, wykonane z najwyższą troską o detale.
A spatious and elegant interior features designs from thirty Polish designers, each of them made with the utmost care for detail.
Wysoki standard konstrukcji ALUNA wynika z dbałości o detale systemu.
The high standard of ALUNA structural components is due to our attention to details.