We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
about smart
about intelligent
of intelligent
of smart
Nie chodzi tylko o inteligentnych głośnikach i żarówek.
It's not only about smart speakers and light bulbs.
Chcesz dowiedzieć się więcej o inteligentnych rozwiązaniach dla rolnictwa?
Mitem o inteligentnych instalacjach jest to, że są one skomplikowane.
The myth about intelligent installations is that they are complicated.
Dziś, pisząc o inteligentnych rozwiązaniach nie musimy już używać cudzysłowu, co wcale nie znaczy, że mają one cokolwiek wspólnego z inteligencją czy też sztuczną inteligencją w powszechnie przyjętym znaczeniu.
Today, writing about intelligent solutions we don't have to use quotation marks, which does not actually mean that such solutions have anything in common with intelligence or even artificial intelligence, as these terms are used in common parlance.
Podkreślam również, że ważne jest prawidłowe rozpowszechnianie wiedzy o inteligentnych systemach transportu.
I also stress that it is important for knowledge of intelligent transport systems to be properly shared out.
Mówienie o inteligentnych samochodach i inteligentnych drogach, z czysto językowego punktu widzenia, jest zupełnym absurdem!
From a purely linguistic point of view it is utter nonsense to speak of intelligent vehicles and intelligent roads!
W uzupełnieniu wypowiedzi mojego kolegi, chciałabym wskazać, że kiedy mówimy o inteligentnych miastach, ważne jest byśmy inwestowali więcej środków w efektywność energetyczną budynków mieszkalnych.
I would like to add to what my fellow Member said by saying that when we talk about intelligent cities, it is important for us to invest more in energy efficiency in residential buildings.
zwraca się do państw członkowskich, Komisji i przemysłu samochodowego, aby w ramach kampanii podnoszących świadomość dostarczały zwięzłe, jasne i zrozumiałe informacje, tak aby dotrzeć do jak najszerszego grona odbiorców - w tym dealerów samochodowych i szkół jazdy - i poinformować ich o inteligentnych systemach samochodowych
Calls on Member States, the Commission and the car industry to provide brief, clear and comprehensible information as part of awareness-raising campaigns in order to reach the largest audience possible, including car dealerships and driving schools, and inform them about intelligent vehicle systems
Coraz więcej słyszymy o inteligentnych urządzeniach gospodarstwa domowego, łączących się z serwerami w chmurze (tak zwany internet rzeczy, IoT).
We hear more and more about smart home devices connecting to servers in the cloud (the so-called Internet of Things, IoT).
Pomyśl o inteligentnych lodówkach, które łączą się z Internetem i zamawiają artykuły spożywcze w sklepie internetowym.
Think about smart refrigerators that connect to the Internet and order groceries from an online store.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
