Sąsiedzi zebrali się przy płocie, żeby rozsiewać plotki o nowej rodzinie.
Neighbors gathered by the fence to dish the dirt about the new family.
Puścili w obieg wiadomość o nowej zasadzie przez wewnętrzny kanał czatu.
They passed the word about the new policy through an internal chat channel.
Kiedy słyszy o nowej możliwości wyjazdu za granicę, aż cieknie jej ślinka.
Her mouth is watering whenever she hears about a new travel opportunity abroad.
Dowiedziałem się o nowej restauracji; sprawdźmy ją dziś wieczorem.
I heard about a new restaurant; let's check it out tonight.
Wpadł w kłopoty, bo powiedział, co myśli o nowej polityce firmy.
He got in trouble for speaking his mind about the new company policy.
Porywające nowiny o nowej wystawie szybko rozeszły się po całym muzeum.
Exciting news about the new exhibit spread quickly throughout the museum.
Pracownicy zostali poinformowani o nowej siatce płac podczas wczorajszego spotkania.
Employees were informed about the new salary range during the meeting yesterday.
Współpracownicy zamienili kilka słów przy ekspresie o nowej polityce firmy.
Colleagues bandied words at the coffee machine about the new company policy.
Aktywiści podnieśli larum, gdy usłyszeli o nowej polityce środowiskowej.
The activists cried blue murder when they heard about the new environmental policy.
Jego pogłoski o nowej polityce firmy wywołały zamieszanie wśród pracowników.
His hearsay about the new policy caused confusion among the employees.
Zatrzymała się, czując ukłucie ekscytacji na myśl o nowej przygodzie.
She paused, feeling a twinge of excitement about the new adventure ahead.
Rodzice deptali nauczycielom po piętach, krytykując każdą decyzję o nowej podstawie programowej.
Parents kept snapping at teachers' heels, criticizing every decision about the new curriculum.
On skontaktuje się z zespołem, aby sprawdzić ich opinię o nowej polityce.
He'll follow up with the team to check on their feedback about the new policy.