Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obalać
Vertaling van "obalać" in Engels
Nie mówię, że nie powinien obalać tych zarzutów.
I'm not saying he shouldn't refute the charges.
Naukowiec stara się obalać poglądy istniejące w nauce.
The scientist tries to refute the views existing in science.
Lubi obalać przekonanie, że wszystkie pająki są niebezpieczne dla ludzi.
He likes to debunk a myth that all spiders are dangerous to humans.
Uzdolnienia językowe to jeden z mitów, który bardzo lubimy obalać.
Talent with languages is one of the myths we love to debunk.
Możesz obalać królów, przejmować władzę nad ich terytorium i wykradać bogactwa.
You can overthrow kings, overtake lands, and steal precious riches.
Potrafi burzyć narodowe gospodarki, obalać rządy, kształtować opinię za pomocą mediów uzależnionych od jego miliardów.
He can destroy national economies, overthrow governments, create opinion via media dependent on his milliards.
Dobry mówca debatowy potrafi skutecznie obalać argumenty przeciwników.
A good debater knows how to refute arguments effectively.
Jak obalać współczesne mity i stereotypy, prowadząc analizę gatunkową?
How to debunk current myths and stereotypes through a genre analysis?
Podczas naszego dwudniowego eventu, pełnego wiedzy i inspiracji, będziemy stawiać pytania, obalać mity, prowokować do zmiany.
During our two-day event, full of knowledge and inspiration, we will ask questions, refute myths and provoke change.
Obalanie mitów jest dobre, ale nauczenie ludzi, jak obalać mity, jest jeszcze lepsze, ponieważ wykładniczo rozszerza zasięg.
Debunking a myth is good, but teaching people how to debunk myths is even better because that increases outreach exponentially.
Większość lekcji prowadzona jest metodą projektową, w której to uczniowie muszą stawiać tezy, by potem je potwierdzać lub obalać.
Most of the lessons are conducted using the project method, in which students have to put forward theses to later confirm or refute them.
Przedmiotem krytyki jest jej wróg, którego nie chce ona już obalać argumentami, lecz chce zniszczyć.
Its object is its enemy, which it wants not to refute but to exterminate.
Może nie powinniśmy próbować obalać tyranów, ale kiedy dochodzi do wybuchu wojny domowej, nie możemy ich wspierać.
Maybe we shouldn't try to overthrow tyrants, but once a civil war has begun, we can't support them.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die obalać bevatten
Synoniemen voor obalać in het Pools
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 32 ms.
