Twoja pierwsza, obca planeta.
So... Your first alien planet.
Przyrównując tę sytuację do naszego układu słonecznego, ta obca planeta posiada orbitę mniejszą, niż Merkury, najbliższa Słońcu planeta.
If it were dropped into our own solar system... this alien planet would orbit much closer to the sun... than Mercury, our innermost planet.
To obca planeta, co?
Okay. Alien planet, ke?
Ogień ustąpił miejsca i pojawiła się Ziemia, ale to była obca planeta.
The fire gave way, Earth emerged - but this was an alien planet.
Obca planeta z mgławicą w głębokiej przestrzeni
Alien planet in deep space
To miasto jest jak obca planeta.
It's like another planet, this city.
Sam powiedziałeś - to obca planeta.
You said it yourself, this is an alien planet.
Lekcja historii to jedno, ale obca planeta!
I mean, history's one thing, but an alien planet!
To, że przenieśli gigantyczną kopułę... i sprawiają, że wygląda jak obca planeta, wydaje się mi oczywiste.
They moved us into a giant dome and made it look like an alien planet.
To prawdziwa obca planeta.
It's the planet of the Shadow Kin.
To jak obca planeta.
It's like a foreign planet.
Lekcja historii to jedno, ale obca planeta!
Terrified. I mean, history's one thing, but an alien planet!
Opierając się na poszlakach, wypędzi ją pani na jakieś wysypisko Trzeciego Świata, które dla niej będzie jak obca planeta?
And based on the most circumstantial of evidence... you would exile her to a Third World garbage dump... that to her might as well be another planet?