Mały obierak jest idealny do delikatnych zadań, takich jak obieranie czosnku.
A small paring knife is perfect for delicate tasks like peeling garlic.
Jej ulubiona obieraczka ma wygodny uchwyt, który sprawia, że obieranie to przyjemność.
Her favorite parer has a comfortable grip that makes peeling enjoyable.
Chropowata powierzchnia warzywa utrudniała jego obieranie.
The knobby surface of the vegetable made it challenging to peel.
Najlepszą ochroną przed tym jest zawsze obieranie starych ziemniaków i staranne usuwanie wszystkich zielonych plam.
The best protection against this is always to peel old potatoes and remove all green spots.
Z obierakiem obieranie kartofli jest szybkie i łatwe.
With the potato peeler, peeling spuds is quick and easy.
Znalazłem ustrojstwo w kuchni, które sprawiło, że obieranie jabłek stało się dziecinnie proste.
I found a doohickey in the kitchen that made peeling apples a breeze.
Obierak w kuchni znacznie ułatwił i przyspieszył obieranie owoców i warzyw.
The paring tool in the kitchen made peeling fruits and vegetables much easier and quicker.
Lubię kraby, ale obieranie ich to zawracanie głowy.
I enjoy crabs, but peeling them is a hassle.
Małe urządzenie kuchenne ułatwiało obieranie warzyw i oszczędzało czas.
A small contrivance in the kitchen made peeling vegetables a breeze and saved time.
Parowe obieranie jest najskuteczniejszym sposobem usuwania skórki z warzyw i owoców.
Steam peeling is the most efficient method of removing skin from vegetables and fruit.
Obieraczka ziemniaków potrafi sprawić, że nudne zadanie, jakim jest obieranie, staje się niemal przyjemne.
A potato peeler can make a boring task, like peeling, seem almost enjoyable.
Adnotacja stwierdza, że przy dłuższym stosowaniu do tego samego obszaru skóry może rozpocząć się obieranie.
The annotation states that with prolonged application to the same skin area, peeling may begin.
Robią to przez obieranie nasion, suszenie ich, a następnie mielenie na drobny proszek.
They do this by peeling the seeds, drying them and then grinding them into a fine powder.