Vertaling van "objekt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jak do tej pory jest to jej ulubiony objekt do fotografowania.
So far, this is her favourite spot for photography.
To nie jest kielich, ani w ogóle objekt.
Ten objekt może być kontrolowany na polu bitwy.
This subject could be controlled from the field.
Mabel, mamy tu wielki niezidebtyfikowany objekt!
Mabel, we got us a huge unidentified object here!
Ty i objekt staniecie się jednością.
You and subject will become a single being.
Może objekt na którym wywołujesz tę metodę nie posiada tej funkcji?
Maybe the object you are calling the method on does not have this function?
Poeta musi znać objekt swoich inspiracji!
Dla kupujących prowadzi się bezpłatne szkolenie na temat funkcjonowania i stosowania ekstruderów spawalniczych z ewentualnym wyjazdem naszych specjalistów na objekt klienta.
We provide free training on operation of welding extruders for our customers with the possible visit of our specialists to the customer's site.
Oddaj mi przysługę i spójrz na objekt B... i powiedz mi czy widzisz tu coś dziwnego.
Do me a favor and take a look at subject B... and tell me if you see anything peculiar about it.
Droga do tego była długa a na zdjęciach można widzieć, w jakim stanie objekt był przed rekonstrukcją.
The way it was long and the picture you can see the condition of the building was.
Kiedy objekt poprzedzający przyspieszy, system adaptive cruise control również przyspieszy do prędkości nastawionej przez kierowcę.
If the vehicle in front accelerates, the adaptive cruise control will also accelerate, up to the target speed you have specified.
Podmiot gospodarczej działalności, we własności albo w korzystaniu którego jest chociażby jeden objekt postępowania z niebezpiecznymi odpadami, jest zobowiązany
A business entity possessing or using at least one object of hazardous wastes is obliged
Odpowiedzialność podmiotu gospodarczej działalności, we własności albo w korzystaniu którego jest chociażby jeden objekt postępowania z niebezpiecznymi odpadami, za krzywdę, która może być wyrządzona awariami na takich objektach życiu, zdrowiu, majątkowi osób fizycznych i/lub prawnych, podporządkowuje się obowiązkowemu ubezpieczeniu odpowiednio do czynnego ustawodawstwa.
According to the law, responsibility of economic entities which possess or use at least one object of maintaining hazardous wastes for harm which it may cause by emergencies on such objects to life, health, property of physical and legal bodies is subject to mandatory insurance.