Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obramowany
Vertaling van "obramowany" in Engels
box, bullet
Zatrzymała się, by podziwiać przepiękny pejzaż obramowany przez prastare drzewa.
She paused to admire the gorgeous vista framed by the ancient trees.
Otwór jaskini był obramowany surowym kamienien, tworząc malownicze wejście.
The orifice was framed by rugged rocks, creating a picturesque entrance to the cave.
Plakat filmowy był obramowany jaskrawymi kolorami, które przyciągały wielu fanów do kina.
The movie poster was framed in bold colors that attracted many fans to the theater.
Fotograf uchwycił zachód słońca, idealnie obramowany przez parapet.
The photographer captured the sunset framed perfectly by the window sill.
Jednakże jego podstawą jest obramowany ogródz.
Yet it is based on this framed garden.
Jest to szczególnie zauważalne, gdy element murowy tego samego koloru jest obramowany przez inny.
This is especially noticeable when the masonry element of the same color is framed by another.
(W stronę światła) To zdjęcie pokazuje, jak obramowany obiekt może znacznie wzmocnić kompozycję.
This photo shows how a framed subject can really strengthen your composition.
Pawilon, z którego roztacza się pięknie obramowany widok portu w Kopenhadze, daje poczucie przebywania w samym centrum tej przestrzeni - na granicy między lądem i wodą.
The pavilion provides a beautifully framed view of Copenhagen harbour, and a feeling of being in the middle of everything - on the border between land and water.
Przed placem Romer powstaje kolejny przestrzenny plac, obramowany przy mostach na Menie (Untermain-Brucke i Alte Brucke) dwiema transparentnymi, organicznymi strukturami szklanymi.
In front of Römer square there is created another spacious square, framed by bridges at the Main (Untermain-Brucke and Alte Brucke) with two transparent, organic glass structures.
Opis Wydruk obramowany z designem ALWAYS DELIVER MORE THAN EXPECTED wypełni pustą, biurową przestrzeń niezbędną dawką motywacji.
Framed print with design ALWAYS DELIVER MORE THAN EXPECTED will fill your empty office space with essential dose of daily motivation.
Każdy kawałek ciętego szkła jest obramowany połyskującym metalem.
Every piece of cut glass is surrounded with a polished metal.
Kupiłem obramowany plakat do mojego salonu.
I purchased a letterboxed print for my living room.
Zwłaszcza gdy perforowany wzór jest obramowany marginesami ze wszystkich stron.
especially when the perforated pattern is bordered by margins on all four sides.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obramowany in het Pools
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 17 ms.
