Haft obrazkowy jest uważany za unikalny skarb wysokiej sztuki średniowiecznej.
The picture embroidery is considered a unique treasure of high-medieval art creation.
Pod zdjęciami znajdziecie obrazkowy spis wykrojników, które użyłam.
Under the pictures you will find a picture list of cutting dies that I used.
Projekt szkolny był imponująco obrazkowy, dzięki czemu był angażujący i informacyjny dla wszystkich.
The school project was impressively pictorial, making it engaging and informative for everyone.
Opublikowali raport obrazkowy, który opisywał projekty rozwojowe społeczności poprzez intensywne obrazy.
They released a pictorial report that detailed the community's development projects through vivid images.
Komiks był całkowicie obrazkowy, opierając się na ilustracjach do opowiedzenia swojej ekscytującej historii.
The comic book was entirely pictorial, relying on illustrations to narrate its exciting story.
Karta z przepisem miała obrazkowy układ, wizualnie ilustrując każdy krok procesu gotowania.
The recipe card featured a pictorial layout, visually illustrating each step of the cooking process.
Przedstawił obrazkowy przegląd wydarzenia, pokazując najważniejsze momenty w serii fotografii.
He delivered a pictorial overview of the event, showing highlights through a series of photographs.
Muzeum zapewniało obrazkowy opis artefaktów, wzbogacając doświadczenie odwiedzających wyraźnymi wizualizacjami.
The museum provided a pictorial description of artifacts, enriching visitors' experience with clear visuals.
Strona internetowa miała obrazkowy układ, co czyniło ją przyjazną dla użytkownika dzięki obrazom i łatwej nawigacji.
The website had a pictorial layout, making it user-friendly with images and easy navigation.
Ten obrazkowy fragment jest często niewidoczny dla ludzkiego oka - jeśli nie wiadomo gdzie patrzeć.
This picture fragment is often invisible to the human eye - if you don't know where to look.
W centralnej części stron katalogowych znajduje się indeks obrazkowy, prezentujący układ grup produktów w postaci zdjęć.
There is a picture index in the centre presenting the arrangement of groups of products in the form of photos.
Do użytkowników różnych kanałów medialnych stara się ona trafić poprzez odpowiedni język (obrazkowy).
For users of various media channels, it finds the right (pictorial) language.
Oprócz tego - nie zabraknie zapewne kilku praktycznych "detali", takich jak słowniczek i obrazkowy opis podstawowych części rowerowych oraz części "nostalgicznej", ze wskazaniem na kawałek lokalnej rowerowej historii.
In addition to this - there will be probably more of some practical "details" such as a glossary and a pictorial description of the main bicycle parts + the "nostalgic" part, with the piece of local cycling history.